Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he inspired me with confidence.
inspiroume coinfianza.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
art inspired by real japanese mahjongg tiles
traballo plástico inspirado nas autenticas fichas do mahjongg xaponésname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a super mario inspired penguin platform game
un xogo de plataformas e pingüíns inspirado en super mario
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
americanized tiles inspired by japanese mahjongg tiles
fichas americanizadas inspiradas nas fichas do mahjongg xaponésname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"puzzle game inspired on einstein's puzzle"
«xogo de quebracabezas inspirado no quebracabezas de einstein»
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2d game inspired in bubble bobble, snow bros and tumble pop
xogo en dúas dimensións inspirado en bubble bobble, snow bros e tumble pop
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chinese tileset, inspired by the classic version shipped with kde 3
fichas chinesas, inspiradas na versión clásica incluída en kde 3description
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
turn-based strategy game inspired by the history of human civilization
xogo de estratexia por quendas que se inspira na historia da civilización humana
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by daniel pfeiffer \ yin yang symbol inspired by my tai chi practice.
por daniel pfeiffer \ o símbolo do yin- yang inspirado na miña práctica do tai chi. description
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lgeneral is a turn-based strategy engine heavily inspired by panzer general.
lgeneral é un motor de estratexia baseado en quendas fortemente inspirado no panzer general.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& kcalc; was inspired by martin bartlett's xfrmcalc, whose stack engine is still part of & kcalc;.
o & kcalc; inspirouse no xfrmcalc de martin bartlett, cuxa pila é ainda parte do & kcalc;.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& kturtle; is an educational programming environment that uses turtlescript;, a programming language loosely based on and inspired by & logo;. the goal of & kturtle; is to make programming as easy and accessible as possible. this makes & kturtle; suitable for teaching kids the basics of math, geometry and... programming. one of the main features of & turtlescript; is the ability to translate the commands into the speaking language of the programmer.
& kturtle; é un entorno de programación para a educación que utiliza turtlescript;, unha linguaxe de programación inspirada por & logo; e baseada nesta. o propósito de & kturtle; é simplificar a programación e facela tan accesíbel como poda. isto fai que & kturtle; sexa adecuado para ensinarlles aos cativos os fundamentos das matemáticas, xeometría e programación. unha das principais características de & turtlescript; é que as ordes da linguaxe poden ser traducidos á lingua do programador.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível