Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
monthly traffic limit exceeded
excedeuse o límite mensual de tráficocomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1: monthly traffic limit exceeded (currently %2)
excedeuse o límite mensual de tráfico (actualmente% 1)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the upper box is a status indicator that gives information about the process underway, especially the error encountered during the processing.
a caixa superior é o indicador do estado que dá información sobre o proceso en curso, especialmente os erros que van aparecendo durante o proceso.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clicking on this icon will start / stop updating of the display. stopping the update will zero the processing power required (cpu usage)
se preme nesta icona ha iniciar ou deter a actualización da pantalla. se detén a actualización, a potencia de proceso requerida será cero
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: