Você procurou por: application has been granted (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

application has been granted

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

as yet , no application has been received

Galês

hyd yma , ni chafwyd cais

Última atualização: 2015-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this is an application that has been submitted

Galês

mae hwn yn gais a gyflwynwyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

no application has focus.

Galês

rhaglen

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a small project application has been submitted

Galês

cais prosiect bychan wedi ei gyflwyno

Última atualização: 2008-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it has been dire

Galês

bu'n warth

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it has been snowing

Galês

mae hi wedi bod yn bwrw eira

Última atualização: 2011-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

mr price has already been granted industrial injuries disablement benefit

Galês

dyfarnwyd budd-dal anabledd o anafiadau diwydiannol i mr price eisoes

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

grandma has been shopping

Galês

Última atualização: 2024-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , i think that many of us take what has been achieved for granted

Galês

fodd bynnag , credaf fod llawer ohonom yn cymryd yr hyn a gyflawnwyd yn ganiataol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the right of appeal is only for someone who has not been granted a licence

Galês

mae'r hawl i apelio ar gyfer rhywun na roddwyd trwydded iddo'n unig

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

application for funding has been made as part of the officers' project proposals.

Galês

cais am gyllid wedi ei wneud fel rhan gynigion prosiect y swyddogion.

Última atualização: 2008-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

how many seconds the menus should be shown when a new application has been launched.

Galês

faint o eiliadau y dylid dangos dewislenni pan fod rhaglen newydd yn cael ei lansio.

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the first minister : the application process , with a few exceptions , has been extremely good

Galês

prif weinidog cymru : bu'r broses geisiadau , gydag ambell eithriad , yn hynod o dda

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you referred to ` most authorities ' having been granted funding

Galês

cyfeiriasoch at y ffaith bod 'y rhan fwyaf o awdurdodau ' yn cael arian

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

most authorities in wales have applied for , and have been granted , funding

Galês

mae'r rhan fwyaf o awdurdodau cymru wedi gwneud cais am arian ac maent wedi cael eu cymeradwyo

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

an extra £5 million has been granted in the budget to tackle flooding over the next three years

Galês

rhoddwyd £5 miliwn ychwanegol yn y gyllideb i ymdrin â llifogydd dros y tair blynedd nesaf

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have already mentioned yesterday's excellent news that objective 1 funding for finance wales has been granted

Galês

yr wyf eisoes wedi crybwyll newyddion ardderchog ddoe bod arian amcan 1 wedi'i sicrhau ar gyfer cyllid cymru

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in barnsley , yorkshire , £3 million has been allocated from lottery funds before an application has been submitted

Galês

yn barnsley , swydd efrog , dyrannwyd £3 miliwn o gyllid loteri cyn i gais gael ei gyflwyno

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in terms of self-importance , i think that the pot calling the kettle black award has been granted this afternoon

Galês

yn nhermau hunanbwysigrwydd , tybiaf fod gwobr y crochan yn galw'r tegell yn ddu wedi ei dyfarnu y prynhawn yma

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i sought to scrutinise the process whereby the minister checks the local authority's application and found that nothing is checked until after the money has been granted and only then on rare occasions

Galês

ceisiais graffu ar y broses lle mae'r gweinidog yn gwirio cais yr awdurdod lleol a chanfûm na chaiff unrhyw beth ei wirio nes bod yr arian wedi ei ganiatáu a dim ond ar adegau prin y bydd y gwirio hwnnw yn digwydd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,779,076,262 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK