Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the committee's work does not arouse the interest of our glorious media , as you might expect , but that work is crucial
nid yw gwaith y pwyllgor yn ennyn diddordeb ein cyfryngau godidog , fel y byddech yn disgwyl , ond mae'r gwaith hwnnw yn holl bwysig
in reflecting a widespread concern , i hope that the committee can reach a solution that keeps the freemasons in a category separate to other organisations that do not arouse that degree of anxiety and concern
wrth adlewyrchu pryder cyffredinol , gobeithiaf y gall y pwyllgor ddod o hyd i ateb sy'n cadw'r seiri rhyddion mewn categori ar wahân i sefydliadau eraill nad ydynt yn achosi'r un graddau o ofid a phryder