Você procurou por: at the same time (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

at the same time

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

same time

Galês

termau cerddorol

Última atualização: 2013-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and thinking of you at the same time

Galês

pob lwc

Última atualização: 2022-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it is both fair and unfair at the same time

Galês

mae'n deg ac annheg ar yr un pryd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

at the same time , parental contribution is lessened

Galês

ar yr un pryd , mae cyfraniad rhieni yn lleihau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

can't enqueue and replace at the same time

Galês

title 3

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

they are now approaching retirement age at the same time

Galês

maent bellach yn agosáu at oed ymddeol ar yr un pryd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

disable if two keys are pressed at the same time.

Galês

analluogi os gwasgir dwy fysell yr un pryd.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we must review the whole system at the same time

Galês

rhaid inni adolygu'r system gyfan yr un pryd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

how can staff serve two masters at the same time ?

Galês

sut y gall staff wasanaethu dau feistr yr un pryd ?

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , mr macshane tells us that , at the same time ,

Galês

fodd bynnag , dywed mr macshane , ar yr un pryd ,

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

many services in the valleys fell into disrepair at the same time

Galês

dadfeiliodd nifer o'r gwasanaethau yn y cymoedd ar yr un pryd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

alun , there cannot be two members standing at the same time

Galês

alun , ni ellir cael dau aelod yn sefyll ar yr un pryd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it almost answers the question at the same time as asking it

Galês

mae bron yn ateb y cwestiwn ar yr un pryd ag y caiff ei ofyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , the legal systems will not necessarily act at the same time

Galês

fodd bynnag , ni fydd y systemau cyfreithiol o reidrwydd yn gweithredu ar yr un pryd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i cannot allow several members to be standing at the same time

Galês

ni allaf ganiatáu i nifer o aelodau fod ar eu traed yr un pryd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

there would usually be two or three talking at the same time,

Galês

fe fyddai dau neu dri yn arfer siarad yr un pryd,

Última atualização: 2012-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , at the same time , the demand for energy is accelerating rapidly

Galês

fodd bynnag , ar yr un pryd , mae'r galw am ynni ar gynnydd carlamus

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

at the same time , the press office received a query on this issue

Galês

ar yr un pryd , derbynodd swyddfa'r wasg ymholiad am y mater hwn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

at the same time , however , the benefits agency is doing things differently

Galês

ar yr un pryd , fodd bynnag , mae'r asiantaeth budd-daliadau'n gwneud pethau'n wahanol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

those doctors are now about to retire and will all retire at the same time

Galês

mae'r meddygon hynny ar fin ymddeol bellach a byddant oll yn ymddeol yr un pryd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,723,826,596 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK