Você procurou por: be given a warning (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

be given a warning

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

finally , a warning

Galês

yn olaf , rhybudd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

businesses will be given a sympathetic hearing

Galês

caiff busnesau wrandawiad cydymdeimladol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

she was given a hard task

Galês

rhoddwyd tasg anodd iddi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

beep when displaying a warning.

Galês

bipio wrth ddangos rhybudd

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

may i give a warning , however

Galês

ond hoffwn hefyd roi rhybudd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it should not be given credence

Galês

ni ddylid rhoi hygrededd i'r ddadl honno

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

more thought should be given to that

Galês

dylid rhoi mwy o ystyriaeth i hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

assurance should be given to that effect

Galês

dylid rhoi sicrwydd i'r perwyl hwnnw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , the assembly will be given a reasonable period of notice

Galês

fodd bynnag , rhoddir cyfnod rhesymol o rybudd i'r cynulliad

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

children from poor backgrounds must be given fair play

Galês

mae'n rhaid i blant o gefndir tlawd gael chwarae teg

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

ccw must be given a remit that allows a balanced , proactive approach

Galês

rhaid rhoi cylch gwaith i'r cyngor fydd yn caniatáu iddo fynd ati mewn ffordd gytbwys , rhagweithiol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

be patient , you will be given priority later on

Galês

byddwch yn amyneddga ; fe fydd i chi flaenoriaeth ymhellach ymlaen

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

energy crops should also be given serious consideration

Galês

dylid hefyd edrych o ddifrif ar gnydau ynni

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

all members should be given a minimum of five minutes in which to make contributions

Galês

dylai pob aelod gael o leiaf pum munud i wneud cyfraniad

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

before my group supports this change , i would like to be given a reason for it

Galês

cyn i'm grŵp gefnogi'r newid hwn , hoffwn glywed y rheswm dros hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

consumers are given a choice about other aspects of health

Galês

rhoddir dewis i ddefnyddwyr ynghylch agweddau eraill ar iechyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a distinguished servant in local government , he had to be given a police escort home that night

Galês

ac yntau'n was llywodraeth leol adnabyddus , bu'n rhaid i'r heddlu ei hebrwng adref y noson honno

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

can you also assure us that small businesses will be given a voice within these new structures ?

Galês

a allwch hefyd roi sicrwydd y bydd llais busnesau bach yn cael lle teilwng o fewn y strwythurau newydd ?

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

amendment 4 calls for the committee on european affairs to be given a scrutiny role , which is also important

Galês

mae gwelliant 4 yn galw am swyddogaeth archwilio i'r pwyllgor materion ewropeaidd , sydd hefyd yn bwysig

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the reason for that was so that backbenchers could be given a full role , in the way in which you have just described

Galês

y rheswm a roddwyd dros hynny oedd y gellid rhoi rôl lawn i gynghorwyr y meinciau cefn , yn y ffordd yr ydych newydd ei disgrifio

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,745,827,662 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK