Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
better
bydd yn well
Última atualização: 2024-03-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
better fun
ei
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life
bywyd
Última atualização: 2014-12-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
getting better
ymdrech dda
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
long life
bywyd hir
Última atualização: 2014-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life time:
amser byw:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life stories
stori fy mywyd
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's life
dyna fywyd
Última atualização: 2021-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my family, my life
fy nheulu, fy mywyd
Última atualização: 2022-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
little guys enjoying life
joio byw bois bach
Última atualização: 2022-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
better quality jobs , better paid jobs and more jobs are crucial to our quality of life and our health
mae cael swyddi o ansawdd gwell , swyddi â chyflogau gwell a mwy o swyddi yn hanfodol i ansawdd ein bywyd a'n hiechyd
early detection means getting treatment and avoiding complications , which leads to much better health in later life
mae ei ddarganfod yn gynnar yn golygu cael triniaeth ac osgoi cymhlethdodau , sy'n arwain at well iechyd o lawer yn ddiweddarach mewn bywyd
a better measure would be to set standards for the quality of life indicators of which success in the new deal would be one
gwell fyddai gosod safonau ar gyfer y dangosyddion ansawdd bywyd , a byddai llwyddiant yn y fargen newydd yn un o'r rheini
more employment , better enterprise , education , training and skills are central to improving work and life prospects in the valleys
rhaid cael mwy o gyflogaeth , gwell busnesau , addysg , hyfforddiant a sgiliau i gael gwell rhagolygon o ran bywyd a gwaith yn y cymoedd