Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in the rhondda , gps feel that the only way that they can cope is by stopping saturday morning surgeries
yn y rhondda , teimla'r meddygon teulu mai'r unig ffordd o ymdopi yw rhoi'r gorau i weld cleifion fore dydd sadwrn
that could be done by stopping advertising christmas goods on our televisions and in other media and by drastically reducing the lead-in time to christmas
gellid gwneud hynny drwy atal hysbysebu nwyddau nadolig ar y teledu ac mewn cyfryngau eraill a drwy leihau'r amser paratoi at y nadolig yn sylweddol
however , our knowledge and experience of the taleban regime does not lead us to support plaid cymru's belief that the objectives of peace will be met by stopping the bombing
fodd bynnag , nid yw ein gwybodaeth a'n profiad o lywodraeth y taleban yn golygu ein bod yn cefnogi cred plaid cymru y bodlonir amcanion heddwch drwy ddod â'r bomio i ben
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.