Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
note of a man
nodyn bodyn
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
back of a hundred
cantref
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
heart of a dragon
galon y ddraig
Última atualização: 2019-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the name of a workspace.
enw gweithfan.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
role of a police officer
cwnstabl rôl
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3 of a kind [total]
3 o fath [cyfanswm]
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
فيلم سكسي يران mother of a boy
فیلم سکسی ایران مادر پسر
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
length of a double click.
hyd clic ddwbl
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
फिलेम स्क्ष्खी mother of a boy
فیلم سکسخی مادر پسر
Última atualização: 2022-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
change the content of a comment.
troednodyn% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
behind the scenes of a sexy movie
پشت صحنه فیلم سکسی
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marks the beginning of a text selection.
symud yr adolygu gwastad at gychwyn y llinell nesaf.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
change the niceness of a given process
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
r40: limited evidence of a carcinogenic effect
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a pr system does not allow any direct translation from votes cast to the formation of a government
nid yw system cynrychiolaeth gyfrannol yn caniatáu trosglwyddo unrhyw bleidleisiau a fwriwyd i ffurfio llywodraeth
a survey by kpmg and the times higher cast doubt on the ability of a fee and bursary regime to attract poorer students to university
mewn arolwg gan kpmg a'r times higher bwriwyd amheuaeth ar allu cyfundrefn ffioedd a bwrsarïau i ddenu myfyrwyr tlawd i'r brifysgol
i was listening and his words did not cast any aspersions on the status of a member , but merely described the votes cast for the parties concerned
yr oeddwn yn gwrando ac nid oedd ei eiriau'n bwrw sen ar statws aelod , dim ond yn disgrifio'r pleidleisiau a fwriwyd dros y pleidiau dan sylw
i was recently impressed that the cynon valley youth section in my constituency , in cwmaman , performed a drama dealing with the dangers of drugs
gwnaed argraff arnaf yn ddiweddar pan befformiodd adran ieuenctid cwm cynon yn fy etholaeth , yng nghwmaman , ddrama a oedd yn ymdrin â pheryglon cyffuriau
however , people of a slightly broader cast of mind would consider the issue , and ask how we as an assembly feel about the census
fodd bynnag , byddai pobl sydd ychydig yn fwy eangfrydig yn ystyried y mater , a gofyn sut yr ydym ni fel cynulliad yn teimlo am y cyfrifiad
the absence of a second united nations resolution -- or eighteenth resolution against the iraqi regime -- casts a long shadow
mae'r ffaith nad oes ail benderfyniad gan y cenhedloedd unedig -- neu'r deunawfed penderfyniad yn erbyn llywodraeth irac -- yn taflu cysgod hir