Você procurou por: could you be so kind as (Inglês - Galês)

Inglês

Tradutor

could you be so kind as

Tradutor

Galês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

could you

Galês

allwch chi gadarnhau

Última atualização: 2024-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

would you be so kind as to confirm who will be present from your council.

Galês

edrychaf ymlaen at gydweithio i drefnu ffair hwyliog eto!

Última atualização: 2007-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i am staggered that you should be so arrogant

Galês

synnaf eich bod mor haerllug

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

will you be my friend

Galês

a fyddwch yn ffrind imi

Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

that could be so but it has to be dealt with on a case by case basis

Galês

efallai fod hynny'n wir ond rhaid ymdrin â hyn ar sail pob achos yn unigol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

may you be happy forever

Galês

gan ddymuno pob hapusrwydd i chi ar eich priodas

Última atualização: 2022-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

however , first secretary , you will not be so lucky

Galês

fodd bynnag , brif ysgrifennydd , ni fyddwch chi mor lwcus

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

will you be coming tomorrow?

Galês

fyddi di'n dod yfory?

Última atualização: 2013-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i'd like to be so drunk

Galês

fe hoffwn i fod mor feddw fyddai ddim yn cofio fy enw

Última atualização: 2019-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

huw lewis : that may be so , phil

Galês

huw lewis : efallai'n wir , phil

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

david need not be so prickly about it

Galês

nid oes angen i david fod mor bigog am y peth

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

how can you be so sure that we will be eligible for these european funds ?

Galês

sut y gallwch fod mor sicr y byddwn yn gymwys i gael yr arian ewropeaidd hwn ?

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

perish the thought that he would be so inconstant

Galês

gwae i chi feddwl y byddai mor anwadal

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

andrew can be so rude. but llew was still smiling

Galês

mae andrew yn gallu bod mor ddigywilydd. ond roedd llew yn dal i wenu

Última atualização: 2013-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

as you said , their relationships with the wda and the wales tourist board may not be so explicit

Galês

fel y dywedasoch , mae'n bosibl nad yw eu cysylltiadau â'r wda a bwrdd croeso cymru mor amlwg

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

communities and nations not now threatened may well be so in the future

Galês

mae'n bosibl iawn y bydd cymunedau a chenhedloedd nad ydynt dan fygythiad yn awr dan fygythiad yn y dyfodol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

` save those which by law cannot be so delegated '

Galês

` heblaw am y rhai hynny na ellir eu dirprwyo yn gyfreithiol '

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it also interests me that north wales appears to be so popular this afternoon

Galês

mae hefyd o ddiddordeb imi fod y gogledd yn ymddangos mor boblogaidd y prynhawn yma

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am reluctant to call it a war , as it will be so one-sided

Galês

yr wyf yn oedi rhag ei alw'n rhyfel , gan y bydd mor unochrog

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not responsible for what anybody says on television , and do not intend to be so

Galês

nid wyf yn gyfrifol am yr hyn a ddywed neb ar y teledu , ac nid wyf yn bwriadu bod yn gyfrifol am hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,948,258,623 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK