Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
create an event
creu digwyddiad
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
create an _appointment
creu apwyntiad newydd
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
create an actions & menu
creu dogfen newydd
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
create an & empty wordlist
& gwagu' r rhestr geiriau
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
create an empty file '%s'
creu ffeil wag '%s'
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
create an audio cd from playlist
creu rhestr chwarae
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to create an empty element.
wedi methu creu ffeil i lanlwytho.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moving towards the hazard analysis at critical control points changes could create an improved situation
gellid gwella'r sefyllfa o bosibl drwy symud tuag at ddadansoddiad o beryglon o ran newidiadau wrth fannau rheoli allweddol
however , above all else , we must help create an environment in which innovation and entrepreneurship flourishes
fodd bynnag , yn fwy na dim arall , rhaid inni helpu i greu amgylchedd lle y mae arloesedd ac entrepreneuriaeth yn ffynnu