Você procurou por: current situation (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

current situation

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

the current situation

Galês

y sefyllfa gyfredol

Última atualização: 2008-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

that is the current situation

Galês

dyna yw'r sefyllfa sydd ohoni

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

report on the current situation

Galês

adrodd ar y sefyllfa bresennol

Última atualização: 2008-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the current situation creates difficulties

Galês

mae'r sefyllfa gyfredol yn creu anawsterau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is what led to our current situation

Galês

hynny sydd wedi arwain at ein sefyllfa bresennol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

17.2sports council - the current situation

Galês

17.2cyngor chwaraeon – y sefyllfa ddiweddaraf

Última atualização: 2007-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this is a realisation of the current situation

Galês

dyma realiti'r sefyllfa bresennol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i will describe the current situation in detail

Galês

disgrifiaf y sefyllfa sydd ohoni yn fanwl

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

cr gave an update on the current situation.1

Galês

cafwyd 1diweddariad ar y sefyllfa gyfredol gan cr.

Última atualização: 2009-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we cannot be complacent about the current situation

Galês

ni allwn fod yn hunanfodlon ynglyn â'r sefyllfa bresennol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we , as a society , must improve the current situation

Galês

rhaid inni , fel cymdeithas , wella'r sefyllfa bresennol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the report contains many criticisms of the current situation

Galês

ceir sawl beirniadaeth ar y sefyllfa bresennol yn yr adroddiad

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the description of the current situation in wales says it all

Galês

mae'r disgrifiad o'r sefyllfa bresennol yng nghymru yn dweud y cyfan

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he says that like many compromises , the current situation is a mess

Galês

dywed , fel llawer o gyfaddawdau , fod y sefyllfa bresennol yn llanastr

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am content that the current situation is acceptable and effective

Galês

yr wyf yn fodlon bod y sefyllfa ar hyn o bryd yn dderbyniol ac yn effeithiol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

until we all take that seriously , the current situation will continue

Galês

hyd nes bod pob un ohonom yn cymryd hynny o ddifrif , ni fydd y sefyllfa bresennol yn newid

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the current situation means that we are robbing peter to pay paul

Galês

oherwydd fod y sefyllfa fel y mae , yr ydym yn dwyn o'r naill law i dalu'r llall

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

as was mentioned , much work has been done on assessing the current situation

Galês

fel y soniwyd , gwnaethpwyd llawer o waith ar asesu'r sefyllfa gyfredol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

there is a need to change several aspects of the current situation

Galês

mae angen newid sawl agwedd ar y sefyllfa bresennol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we are well aware of the current situation at llangadog creamery in carmarthenshire

Galês

yr ydym i gyd yn ymwybodol o sefyllfa bresennol hufenfa llangadog yn sir gaerfyrddin

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,800,243,924 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK