Você procurou por: degree of permanency (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

degree of permanency

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

the degree of enlargment

Galês

y lefel o chwyddo

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

the minimum degree of enlargment

Galês

y lefel lleiaf o chwyddo

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

it is therefore a significant degree of assistance

Galês

mae felly'n gymorth sylweddol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this provides its own degree of quality assurance.

Galês

mae hyn yn darparu rhywfaint o sicrhau ansawdd.

Última atualização: 2007-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we need to have a degree of coherence about them

Galês

mae angen rhywfaint o gydlyniad rhyngddynt

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , such targets introduce a degree of inflexibility

Galês

fodd bynnag , mae targedau o'r fath yn cyflwyno rhywfaint o anhyblygrwydd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

at the moment , we do not have that degree of certainty

Galês

ar hyn o bryd , nid yw'r sicrwydd hwnnw gennym

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is known that man shows the degree of its origin

Galês

hysbys y dengys dyn o ba radd y bo'i wreiddyn

Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the assembly can retain some degree of control on its activities

Galês

gall y cynulliad gadw rhywfaint o reolaeth ar ei weithgareddau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

there is a high degree of priority to those communities --

Galês

mae gan y cymunedau hyn radd uchel o flaenoriaeth --

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

best public art practice brings a high degree of community involvement

Galês

mae arfer celfyddyd gyhoeddus gorau yn cynnwys cyfranogiad sylweddol gan y gymuned

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have been impressed by the degree of consultation undertaken by the committee

Galês

y mae graddau'r ymgynghori yr ymgymerwyd ag ef gan y pwyllgor wedi creu argraff arnaf

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

david melding : a degree of clarity is required in your statement

Galês

david melding : mae angen rhywfaint o eglurder yn eich datganiad

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i assume that you are referring to those with a certain degree of disability

Galês

tybiaf eich bod yn cyfeirio at rai gyda rhyw radd arbennig o anabledd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am also concerned about the need for a higher degree of accountability and transparency

Galês

yr wyf hefyd yn bryderus ynghylch yr angen am fwy o atebolrwydd a thryloywder

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

almost all of those buildings are in some degree of disuse , disrepair and decay

Galês

mae bron pob un o'r adeiladau hyn yn dioddef o ddiffyg defnydd , diffyg atgyweirio a phydredd i wahanol raddau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

sue essex : i cannot answer that because it depends on the degree of contamination

Galês

sue essex : ni allaf ateb hynny gan ei fod yn dibynnu ar raddau'r halogi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , in general , there is much support for seeking a degree of control over rail

Galês

fodd bynnag , yn gyffredinol , mae cryn gefnogaeth i'r awgrym y dylid ceisio rhywfaint o reolaeth dros y rheilffyrdd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we should try to ensure that the easter break , at least , has a degree of life in it

Galês

dylem geisio sicrhau y bydd gwyliau'r pasg , o leiaf , yn gymharol fywiog

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it also has a greater degree of progressivity , in that there is a single person's allowance

Galês

mae hefyd yn gynyddgar iawn , gan fod lwfans ar gyfer pobl sengl

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,744,176,425 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK