Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
do these things
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
these things happen
mae pethau o'r fath yn digwydd
Última atualização: 2009-11-19 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
you must do these things sometimes
rhaid gwneud y pethau hyn weithiau
broadband can do all these things and more
gall band eang wneud yr holl bethau hyn a mwy
i welcome all these things
croesawaf yr holl bethau hyn
all these things must be recognised
rhaid cydnabod y pethau hyn i gyd
however , we work with these things
fodd bynnag , yr ydym yn gweithio gyda'r pethau hyn
these things are not mutually exclusive
nid cael un ar draul y llall yw'r unig ddewis
i am not afraid to say these things
nid oes arnaf ofn dweud y pethau hyn
unfortunately , these things take time in brussels
yn anffodus , mae'r pethau hyn yn cymryd amser ym mrwsel
nick bourne : these things are not contradictory
nick bourne : nid yw'r pethau hyn yn gwrth-ddweud ei gilydd
these things do not just come out of thin air
ni ddaw'r pethau hyn o ddim byd
all these things are worth thousands of pounds
mae'r holl bethau hyn werth miloedd o bunnoedd
it is timely that these things are coming together
mae'n amserol bod y pethau hyn yn dod at ei gilydd
there are too many easy ways out of these things usually
mae'n rhy hawdd dianc rhag y pethau hyn fel arfer
sometimes , these things are tangible and sometimes they are not
weithiau , mae'r pethau hyn yn ddiriaethol ac weithiau nid ydynt
these things have a big impact on people with poor vision
mae'r pethau hyn yn cael effaith fawr ar bobl â golwg gwael
i mention these things because america is no innocent abroad
soniaf am y pethau hyn am nad rhyw ddiniweityn yw america
extra funding for all these things should come from the uk government
dylai'r arian ychwanegol ar gyfer yr holl bethau hyn ddod oddi wrth lywodraeth y du
carwyn jones : these things happen when you sell in a free market
carwyn jones : mae'r pethau hyn yn digwydd wrth werthu mewn marchnad rydd
it is important that we use this chamber to bring these things to light
mae'n bwysig ein bod yn defnyddio'r siambr hon i amlygu'r pethau hyn
