Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
<PROTECTED> and bacon <PROTECTED>
<PROTECTED> <PROTECTED> a bacwn
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
<PROTECTED> and bacon mushrooms
madarch bacwn a chaws <PROTECTED>
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chicken and bacon sandwhich
brechdan bacwn
Última atualização: 2023-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
<PROTECTED> and bacon roll with cranberry sauce
rhôl <PROTECTED> a bacwn gyda saws llugaeron
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
with roasted fennel, potatoes and bacon
gyda thatws, bacwn a ffenigl rhost
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rosemary salmon with roasted fennel, potatoes and bacon
eog rhosmari gyda thatws, cig moch a ffenigl rhost
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
roast stuffed chicken and bacon served with apple sauce
cyw iâr rhost wedi’i stwffio a bacwn, wedi’i weini â saws afal
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
glamorgan sausage, black pudding and bacon mixed with a crisp <PROTECTED>
selsig morgannwg, pwdin gwaed a bacwn yn gymysg â <PROTECTED> crisb
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
egg and prawn <PROTECTED>
<PROTECTED> wy a chorgimychiaid
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a bed of fresh mixed leaves and roasted vegetables topped with <PROTECTED> cheese and bacon
gwely o ddail cymysg ffres a llysiau rhost gyda chaws <PROTECTED> a bacwn ar eu pen
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a tortilla wrap served with strips of chicken and bacon, grated <PROTECTED> cheese and salsa
tortilla wedi’i weini â stribedi o gyw iâr a bacwn, caws <PROTECTED> wedi’i gratio a salsa
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
succulent cod fillet topped with prawns and bacon, and drizzled with a warm worcester sauce dressing
ffiled penfras blasus gyda chorgimychiaid a bacwn, a dresin saws caerwrangon cynnes
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
traditional caesar salad made with a whole chicken breast and bacon lardons all topped with a soft poached egg
salad cesar traddodiadol yn cynnwys brest cyw iâr gyfan a stribedi o gig moch gydag wy meddal wedi’i botsio ar ei ben
<PROTECTED> and bacon <PROTECTED>: a bed of fresh mixed leaves and roasted vegetables topped with <PROTECTED> cheese and bacon
<PROTECTED> <PROTECTED> a bacwn: gwely o ddail cymysg ffres a llysiau rhost gyda chaws <PROTECTED> a bacwn ar eu pen
a tender, double chicken breast with a luxurious red wine, mushroom and bacon sauce, served with buttered new potatoes and mixed seasonal fresh vegetables
brest cyw iâr ddwbl brau gyda saws gwin coch, madarch a chig moch hyfryd, wedi’i gweini â thatws newydd â menyn a llysiau tymhorol cymysg ffres
carwyn jones : the environmental impact caused by gulls relates primarily to noise and aggressive behaviour while defending eggs and chicks
carwyn jones : mae'r effaith y mae gwylanod yn ei chael ar yr amgylchedd yn ymwneud yn bennaf â swn ac ymddygiad ymosodol tra'n amddiffyn wyau a chywion
painting the easter eggs and then conducting easter egg hunt games for the kids is what most american parents do on the easter week.
mae nhw'n peintio yr wyau pasg ac yna cynnal gemau pasg wyau helfa ar gyfer y plant yw'r hyn y rhan fwyaf o rieni americanaidd wneud ar yr wythnos y pasg.
as made clear in our amendment , we remain concerned that produce from animals fed on gm feed , such as meat , eggs and milk , still does not have to be labelled
fel yr eglurir yn ein gwelliant , yr ydym yn dal i fod yn bryderus am nad yw eto'n ofynnol labelu cynnyrch fel cig , wyau a llaeth , o anifeiliaid a besgwyd ar borthiant gm