Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
edwina hart : you are probably commenting on alan milburn's speech to the fabian society , which i have read about with interest , but i have not yet read the full text
edwina hart : mae'n debyg eich bod yn cyfeirio at araith alan milburn i gymdeithas y ffabiaid , y bu'n ddiddorol iawn darllen amdani , ond nid wyf wedi darllen y testun llawn eto
i thank you for your speech , william and , as you mentioned swansea , the centre of culture , i will cite the city and county of swansea council's using the money for fabian way
diolch ichi am eich araith , william a , gan eich bod wedi crybwyll abertawe , canolfan diwylliant , fe gyfeiriaf at ddefnydd cyngor dinas a sir abertawe o'r arian ar gyfer fabian way
william graham : minister , the prime minister yesterday in his address to the fabian society admitted that the labour government is failing to deliver on its promises on health , education , criminal justice , transport and asylum issues
william graham : weinidog , cyfaddefodd y prif weinidog yn ei araith i gymdeithas fabian ddoe fod y llywodraeth lafur yn methu â chyflawni ei haddewidion ar faterion iechyd , addysg , cyfiawnder troseddol , trafnidiaeth a lloches
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.