Você procurou por: fee waiver (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

fee waiver

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

waiver

Galês

hepgor

Última atualização: 2013-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

ycha fee

Galês

ycha ffi

Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

** for an additional fee

Galês

** am ffi ychwanegol

Última atualização: 2008-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

a total of £500 ,000 will also be transferred to the department for education and skills for the fee waiver scheme

Galês

trosglwyddir cyfanswm o £500 ,000 hefyd i'r adran addysg a sgiliau ar gyfer y cynllun hepgor ffioedd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

or which concern tuition fee structure

Galês

neu'r rheini sy'n ymwneud â strwythur y ffioedd dysgu

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the fee in scotland is not a tuition fee

Galês

nid ffi dysgu yw'r ffi yn yr alban

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

they must negotiate fee levels with service providers

Galês

rhaid iddynt negodi lefelau ffioedd â darparwyr gwasanaeth

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you argue that those fee levels were inadequate and poor

Galês

yr ydych yn dadlau bod lefelau'r ffioedd hynny yn annigonol ac yn wael

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

charging a fee for anything has a worse effect on the poor

Galês

mae codi tâl am unrhyw beth yn effeithio'n waeth ar y tlodion

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i recognise that fee levels are a great concern to the sector

Galês

yr wyf yn cydnabod bod lefelau ffioedd yn peri pryder i'r sector

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am also concerned that it is the complainant who is liable to pay the fee

Galês

yr wyf yn pryderu hefyd mai'r achwynydd sy'n atebol i dalu'r ffi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a third will pay reduced fees and only about a third will pay the full tuition fee

Galês

bydd traean yn talu ffïoedd is a dim ond rhyw draean fydd yn talu'r ffi hyfforddi yn llawn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , his bank then charged him an extortionate fee for converting the euros into pounds sterling

Galês

fodd bynnag , cododd ei fanc ffi afresymol arno am drosglwyddo'r ewros yn bunnoedd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

ann jones tells us that fee levels were too high and brought in all sorts of charlatans as providers of nursing care

Galês

dywedodd ann jones wrthym fod lefelau'r ffioedd hynny yn rhy uchel ac wedi cyflwyno pob math o dwyllwyr fel darparwyr gofal nyrsio

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

does it in any way concern you that patients from herefordshire who insist on treatment in wales now have to sign a waiver to prove that they are willing to accept the hogarthian standard of healthcare over which you preside ?

Galês

a yw yn eich poeni o gwbl bod cleifion o swydd henffordd sy'n mynnu cael triniaeth yng nghymru bellach yn gorfod llofnodi ildiad i brofi eu bod yn fodlon derbyn y safon gofal iechyd hogarthaidd yr ydych yn gyfrifol amdani ?

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the extra £12 million that i have allocated to local government has enabled it to increase fee levels to its care homes

Galês

mae'r £12 miliwn ychwanegol a ddyrannwyd gennyf i lywodraeth leol wedi ei galluogi i gynyddu lefelau ffioedd i'w chartrefi gofal

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

council officers also have additional powers to obtain a police waiver for the vehicle to be removed as soon as possible whereas , previously , it would take seven days ' notice before the council could remove an abandoned vehicle

Galês

mae gan swyddogion y cyngor bwerau ychwanegol hefyd i gael caniatâd gan yr heddlu i symud y cerbyd cyn gynted ag y bo modd , tra oedd yn rhaid i'r cyngor roi saith niwrnod o rybudd , o'r blaen , cyn y câi symud cerbyd a adawyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i also oppose selling the bbc's resources department , the imposition of artificially determined efficiency savings and developing a digital licence fee

Galês

gwrthwynebaf hefyd werthu adran adnoddau'r bbc , gorfodi arbedion effeithlonrwydd a bennir drwy ddull artiffisial a datblygu ffi trwydded ddigidol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the bbc wants licence fee payers to be able to receive its programmes ` anytime , anyplace , anywhere '

Galês

mae'r bbc am i dalwyr ffi'r drwydded allu gwylio a gwrando ar raglenni pryd bynnag a lle bynnag y bônt

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we are going from £5 .4 million to £15 .2 million and a 5 .3 per cent growth in fee income

Galês

yr ydym yn mynd o £5 .4 miliwn i £15 .2 miliwn a thwf o 5 .3 y cant mewn incwm ffioedd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,746,382,482 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK