Você procurou por: fetched water from the water well (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

fetched water from the water well

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

the water mill

Galês

dwr y felin

Última atualização: 2014-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the water is hot.

Galês

mae'r dŵr yn poeth.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

to the water park

Galês

parc dwr

Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

extracting water from the teeth - mouthwatering

Galês

tynnu dwr o'r dannedd

Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the water is clean.

Galês

mae'r dŵr yn glân.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the water needs changing

Galês

mae angen newid y dŵr! (gweler dyddiad heddiw)

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

to the hollow the water runs

Galês

i'r pant y rhed y dŵr

Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the one with steps down to the water

Galês

yr un efo stepiau lawr at y dŵr

Última atualização: 2015-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

that means giving them water from riversor from under the ground.

Galês

mae hynny’n golygu rhoi dwriddyn nhw o afonydd neu o islaw’r ddaear.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

ninety per cent of pembrokeshire's water is taken from the cleddau , which receives water directly from trecwn

Galês

daw 90 y cant o ddwr sir benfro o gleddau , sydd yn derbyn dŵr yn uniongyrchol o drecwn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is important to get the water quality right

Galês

mae'n bwysig sicrhau ansawdd y dwr

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

repairs cannot be undertaken until the water levels recede

Galês

ni ellir ymgymryd â gwaith atgyweirio nes bod y lefelau dŵr yn gostwng

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

perhaps there is something in the water in llandudno , dafydd

Galês

efallai fod rhywbeth yn y dŵr yn llandudno , dafydd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

glyn davies : we will not vote against the water framework directive

Galês

glyn davies : ni fyddwn yn pleidleisio yn erbyn y gyfarwyddeb fframwaith dwr

Última atualização: 2012-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the water and sewerage industry is not part of the private sector in scotland

Galês

nid yw'r diwydiant dŵr a charthffosiaeth yn rhan o'r sector preifat yn yr alban

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

as well as putting those homes at risk , it decreases the run-off that is available to remove water when the water level is too high

Galês

yn ogystal â rhoi'r cartrefi hynny mewn perygl , mae'n lleihau'r goferiad sydd ar gael i gael gwared ar ddwr pan fo lefel y dŵr yn rhy uchel

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , until the water quality is right , the fish passes may be irrelevant

Galês

fodd bynnag , nes bydd ansawdd y dŵr yn iawn , gallai'r tramwyfeydd pysgod fod yn amherthnasol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we have seen improvements in the food we eat , the water we drink and the air we breathe

Galês

gwelwyd gwelliannau yn y bwyd a fwytawn , y dŵr a yfwn a'r aer a anadlwn

Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

at that time , the reason given for this condition was to prevent pollution of the water environment

Galês

bryd hynny , y rheswm a roddwyd dros yr amod hon oedd atal difwyniad yr amgylchedd dwr

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is not , because if the water does overtop a concrete barrier , it cannot get out again

Galês

nid yw hynny'n wir , oherwydd os bydd y dŵr yn mynd dros yr atalfa goncrit , ni all fynd allan eto

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,772,803,792 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK