Você procurou por: for back pain in labour (Inglês - Galês)

back pain
poen cefn

pain in the bum
poen yn yr asyn

just my back pain getting me down
hope you have an amazing birthday we love you

once voted back in , labour changed the figures , and reneged on its pre-election promises
ar ôl cael ei hailethol , newidiodd y blaid lafur y ffigurau a thorrodd yr addewidion a wnaeth cyn yr etholiad

therefore , it pays to move unless you can bring in big investment to compensate for that saving in labour costs
felly , mae'n talu i symud oni allwch ddenu buddsoddiad mawr i wneud yn iawn am arbediad o'r fath o ran costau llafur

i believe that we in labour are absolutely right to focus on enhanced legislative powers
credaf ein bod ni yn y blaid lafur yn hollol gywir i ganolbwyntio ar fwy o bwerau deddfwriaethol

suffers usually have chronic fatigue and pain in common
fel arfer un peth sydd yn gyffredin i ddioddefwyr yw blinder cronig a phoen

it is dangerous to bring in labour units and it would not help the welsh family farms
mae'n beryglus cyflwyno unedau llafur ac ni fyddai'n helpu'r ffermydd teuluol yng nghymru

digital access is a major issue , which was clearly highlighted in labour's manifesto
mae mynediad digidol yn fater o bwys , ac fe'i hamlygwyd yn glir ym maniffesto'r blaid lafur

as this is my first opportunity to speak in this chamber , i thank the people of the rhondda for showing their trust in labour on 1 may
gan mai hwn yw fy nghyfle cyntaf i siarad yn y siambr hon , diolchaf i bobl y rhondda am ddangos eu hymddiriedaeth yn llafur ar 1 mai

this is an evidence-based framework that is trying to reduce unnecessary intervention in labour at all points
mae hwn yn fframwaith sy'n seiliedig ar dystiolaeth sy'n ceisio gostwng ymyrraeth ddiangen ar bob cam o'r cyfnod esgor

over 70 per cent of the unit's caseload contains people with back pain
mae dros 70 y cant o lwyth achosion yr uned yn cynnwys pobl â phoen cefn

in labour's 1997 general election manifesto , it pledged to introduce a licensing scheme for houses in multiple occupation
ym maniffesto'r blaid lafur ar gyfer etholiad cyffredinol 1997 , addawodd gyflwyno cynllun trwyddedu ar gyfer tai amlfeddiant

all providers will need to assess the implications of the introduction of the national planning and funding systems , which the assembly voted for back in 2000
bydd angen i bob darparwr asesu goblygiadau cyflwyno'r systemau cynllunio ac ariannu cenedlaethol , y pleidleisiodd y cynulliad drostynt yn 2000

everything in labour's manifesto involved something that was free -- free bus travel , free school breakfasts , free prescriptions
yr oedd popeth ym maniffesto llafur yn ymwneud â rhywbeth a oedd am ddim -- teithio ar fysiau am ddim , brecwastau yn yr ysgol am ddim , presgripsiynau am ddim

the spin in labour's budget document is exposed by the fact that there is no increase in the local government deprivation grant or the performance incentive grant
datguddir y sbin yn nogfen cyllideb llafur gan y ffaith na fydd cynnydd yng ngrant amddifadedd llywodraeth leol nac yn y grant cymell perfformiad

that went on until i became a pain in the neck , and the health authority eventually said that it would supply the chair
aeth hynny ymlaen nes imi eu poeni , a dywedodd yr awdurdod iechyd yn y diwedd y byddai'n cyflenwi'r gadair

i refer you to another statement in labour's assembly election manifesto -- you said that you would spend the money on patients , not bureaucracy
fe'ch cyfeiriaf at ddatganiad arall ym maniffesto llafur ar gyfer etholiadau'r cynulliad -- dywedasoch y gwariech yr arian ar gleifion , nid ar fiwrocratiaeth

be honest -- the assembly is the result of a compromise between those in labour who have aspirations for wales and those who see our deprivation as inevitable and our only future as going cap in hand to the british state
dywedwch y gwir -- mae'r cynulliad yn ganlyniad i gyfaddawd rhwng y rhai yn llafur sydd ag uchelgeisiau i gymru a'r rhai sy'n ystyried bod ein hamddifadedd yn anochel ac mai'r unig ddyfodol sydd i ni yw mynd â'n cap yn ein llaw at y wladwriaeth brydeinig

however , the report shows little change against other diseases , and shows deterioration against targets for low birth weight , back pain , arthritis , adult smoking , alcohol consumption and dental decay in young people
fodd bynnag , mae'r adroddiad yn dangos ond ychydig o newid yn erbyn afiechydon eraill , ac yn dangos dirywiad yn erbyn targedau ar gyfer pwysau geni isel , poen cefn , arthritis , ysmygu ymysg oedolion , yfed alcohol a phydredd dannedd ymysg pobl ifanc