Você procurou por: for our future (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

for our future

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

so much for investing in our future

Galês

naw wfft i fuddsoddi yn ein dyfodol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this is crucial to our future

Galês

mae hyn yn allweddol ar gyfer ein dyfodol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

after all , children are our future

Galês

wedi'r cyfan , plant yw ein dyfodol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we should do our best for our youth and our future

Galês

dylem wneud ein gorau dros ein hieuenctid a'n dyfodol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it should also be part of our future

Galês

dylai fod yn rhan o'n dyfodol hefyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

after all , our youth are our future

Galês

wedi'r cyfan , ein hieuenctid yw ein dyfodol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

children and young people are our future

Galês

plant a phobl ifanc yw ein dyfodol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we would lose jobs , skills and our future

Galês

byddem yn colli swyddi , sgiliau a'n dyfodol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

higher education is one of the most important investments for our future

Galês

addysg uwch yw un o'r buddsoddiadau pwysicaf ar gyfer ein dyfodol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

all those involved agree that renewable sources are important for our future

Galês

mae pawb sy'n gysylltiedig yn cytuno bod ffynonellau adnewyddadwy'n bwysig i'n dyfodol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we are role models for our future young politicians who come here to watch us

Galês

nyni yw'r modelau rôl ar gyfer ein gwleidyddion ifanc yn y dyfodol , sydd yn dod yma i'n gwylio

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

` our future -- lies in developing our own potential ' --

Galês

` mae ein dyfodol -- yn dibynnu ar ddatblygu ein potensial ein hunain ' --

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in many senses , our future depends on how the wda delivers

Galês

mewn sawl ystyr , mae ein dyfodol yn dibynnu ar sut y mae'r wda yn gweithredu

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i commend our record and our future plans to the assembly

Galês

cymeradwyaf i'r cynulliad ein record a'n cynlluniau ar gyfer y dyfodol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

thanks for our special christmas gifts

Galês

diolch am ein rhodd nadolig arbennig

Última atualização: 2021-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

cycling is good for our health and wellbeing

Galês

mae beicio o fudd i'n hiechyd a'n lles

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in order to resolve this , we are considering our future information requirements

Galês

er mwyn datrys hyn , yr ydym yn ystyried ein hanghenion gwybodaeth ar gyfer y dyfodol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

not only does the report list achievements , which is important , it also provides signposts for our future direction

Galês

mae'r adroddiad nid yn unig yn rhestru cyflawniadau , sy'n bwysig , mae hefyd yn gosod arwyddbyst ar gyfer ein cyfeiriad yn y dyfodol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

let us have common sense for our farmers for once

Galês

gadewch inni gael synnwyr cyffredin ar ran ein ffermwyr am unwaith

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a direct investment in our young people would be a direct investment in our future

Galês

byddai buddsoddiad uniongyrchol yn ein pobl ifanc yn fuddsoddiad uniongyrchol yn ein dyfodol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,794,479,152 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK