Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
easy for you to say friend
hawdd i chi
Última atualização: 2022-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it would be an honour for you to visit wales
byddai'n anrhydedd ichi ymweld â cymru
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is st david's day not a wonderful opportunity to express our commitment to wales's national identity and for you to give a commitment to establishing a national art gallery ?
onid yw dydd gwyl dewi yn gyfle gwych i fynegi ein hymrwymiad i hunaniaeth genedlaethol cymru ac ichi roi ymrwymiad i sefydlu oriel gelf genedlaethol ?
is now not the time , amid stephen byers's troubles , for you to ask for more powers over railways in wales ?
onid yw'n amser yn awr , yng nghanol helbulon stephen byers , ichi ofyn am fwy o bwerau dros reilffyrdd yng nghymru ?
david davies : it is well for you to say that there is nothing wrong with the comprehensive school that you attended
david davies : mae'n iawn ichi ddweud nad oedd dim byd o'i le yn yr ysgol gyfun yr aethoch iddi
if there is a particular issue whereby one of your constituents is unhappy about that , i would be happy for you to contact me about it
os oes mater penodol y mae un o'ch etholwyr yn anfodlon ag ef , byddwn yn fodlon ichi gysylltu â mi yn ei gylch