Você procurou por: gains (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

gains

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

statement of recognised gains and losses

Galês

datganiad enillion a cholledion cydnabyddedig

Última atualização: 2007-05-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

the public is interested in health gains

Galês

mae'r cyhoedd yn ymddiddori mewn cynnydd o'r fath

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in others , losses and gains compounded each other

Galês

mewn achosion eraill , gwaethygu'r sefyllfa a wnaeth y naill a'r llall

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the environmental gains of doing that could be demonstrated

Galês

gellid dangos yr enillion amgylcheddol o hynny

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it will look for the greatest gains for the welsh public

Galês

bydd yn edrych am y manteision gorau i bobl cymru

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we also know that there will be many economic gains from this act

Galês

gwyddom hefyd y bydd llawer o fanteision economaidd i'r ddeddf hon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

plaid cymru sustained 25 losses while labour made 31 gains

Galês

collodd plaid cymru 25 o seddau tra enillodd llafur 31

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i welcome this progress , but we must ensure that it gains momentum

Galês

croesawaf y cynnydd hwn , ond rhaid inni sicrhau bod ganddo fomentwm

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

anyone who gains will remain quiet and will probably not applaud our work

Galês

bydd rhywun sydd ar ei ennill yn cadw'n ddistaw ac nid yn canmol ein gwaith , yn ôl pob tebyg

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

preventing and encouraging people to give up smoking will deliver vast health gains

Galês

ceir manteision iechyd enfawr o atal pobl rhag ysmygu a'u hannog i roi'r gorau iddi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , although jobs are lost in some parts , there are also substantial gains

Galês

fodd bynnag , er colli swyddi mewn rhai ardaloedd , mae enillion sylweddol hefyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in terms of capital gains tax , you can only designate one home as a primary home

Galês

o ran treth ar enillion cyfalaf , gallwch ond dynodi un cartref yn brif gartref

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in a labour-intensive service such as policing , there must be efficiency gains

Galês

mewn gwasanaeth llafurddwys fel plismona , rhaid cael enillion drwy effeithlonrwydd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

britain , and wales in particular , risk being left behind and will not benefit from efficiency gains

Galês

mae perygl y bydd prydain , a chymru'n arbennig , yn cael eu gadael ar ôl ac na fyddant yn elwa ar yr arbedion effeithlonrwydd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

personal gain

Galês

elw

Última atualização: 2013-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,786,875,556 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK