Você procurou por: garage (Inglês - Galês)

garage
garej

garage for chariot
constellation name (optional)

therefore , that they will not be available to a corner shop , post office or local garage
felly , ni fyddant ar gael i siop gornel , swyddfa bost na modurdy lleol

the job centre phoned me and said that there was a job available as a clerk in a local garage
ffoniodd y ganolfan waith a dweud bod swydd ar gael fel clerc mewn garej leol

about nine months later the garage phoned me and offered me an interview , but i then had another job
oddeutu naw mis yn ddiweddarach ffoniodd y garej yn ôl a chynnig cyfweliad imi , ond erbyn hynny yr oedd gennyf swydd arall

i visited such a garage in trawsfynydd recently , which is an important base for areas in gwynedd from bala to blaenau ffestiniog
ymwelais â garej o'r fath yn nhrawsfynydd yn ddiweddar , sy'n ganolfan bwysig i ardaloedd yng ngwynedd o'r bala i flaenau ffestiniog

there are successful examples of this , such as the post office on the a470 at doldowlod , which is also a garage and a shop
mae enghreifftiau llwyddiannus o hyn , megis y swyddfa bost ar yr a470 yn noldowlod , sydd hefyd yn garej ac yn siop

the work carried out with disaffected young adults at the boxing club in maesgeirchen is truly inspiring , even though it is held in a small garage
mae'r gwaith a wneir gydag oedolion ifanc anfoddog yn y clwb paffio ym maesgeirchen yn wirioneddol galonogol , er mai mewn garej fechan y cynhelir ef

four buildings are currently occupied : a garage and a scrap dealer are situated in units to the south of the site and a furniture store to the north
defnyddir pedwar adeilad ar hyn o bryd : lleolir garej a deliwr sgrap mewn unedau i'r de o'r safle a siop ddodrefn i'r gogledd

the idea behind appointing the commission was not to delay a decision , as ieuan wyn jones suggested -- you do not buy a rolls royce just to keep it in the garage
nid gohirio penderfyniad , fel yr awgrymodd ieuan wyn jones , oedd y syniad y tu ôl i benodi'r comisiwn -- nid ydych yn prynu car rolls royce er mwyn ei gadw yn y garej

until now , club members have had to do all of their practising in an old garage , but the minister and i are working on this along with the sports council for wales and soon , funding will be available to provide the club with proper premises
tan yn ddiweddar , yr oedd yr aelodau'n gorfod ymarfer mewn hen garej , ond mae'r gweinidog a minnau'n gweithio ar y mater hwn gyda chyngor chwaraeon cymru a chyn hir , bydd arian ar gael i sicrhau adeilad addas i'r clwb

estates of cul-de-sacs , empty garage blocks and dark alleyways are breeding grounds of crime , and much money is required to correct physical problems in terms of housing and design
mae ystadau â heolydd pengaead , blociau garej gwag a lonydd tywyll yn fannau lle y cyflawnir llawer o droseddau , ac mae angen llawer o arian i unioni problemau ffisegol o ran tai a chynllunio

does your vision of a digital wales include an assessment of the benefits of radio as a form of communication in rural areas , for instance , with perhaps a central computer in the village pub , garage or chapel serving as the internet service provider ?
a yw eich gweledigaeth o gymru ddigidol yn cynnwys asesiad o fanteision radio fel cyfrwng cyfathrebu mewn ardaloedd gwledig , er enghraifft , gyda chyfrifiadur canolog yn nhafarn y pentref , y garej neu'r capel o bosibl yn gwasanaethu fel darparwr gwasanaeth y rhyngrwyd ?

for those garages that wish to sell it , we support their conversion
ar gyfer y garejis hynny sy'n dymuno ei werthu , cefnogwn eu trawsnewidiad