Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the welsh
y cymry
Última atualização: 2013-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
up the welsh
tyrd fyny
Última atualização: 2023-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the welsh dragon
mae'r ddraig gymreig yn gryf ynddo
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
the welsh language:
yr iaith gymraeg:
Última atualização: 2009-07-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
comes on the welsh
dyfe ti yw e
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and arseholes to the welsh
iechi da pob cymro tulch dien pob sys
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the welsh language act 1993.
ddeddf yr iaith gymraeg 1993.
Última atualização: 2009-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the welsh blood service:
gwasanaeth gwaed cymru:
Última atualização: 2008-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
flower of the welsh clergy
flos gallici cleri
Última atualização: 2015-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(4) the welsh ministers—
(4) rhaid i weinidogion cymru-
Última atualização: 2008-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for the welsh honey
yakky dah
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i recognise that there are significant difficulties with low farm-gate prices for the welsh dairy industry
cydnabyddaf fod y diwydiant llaeth yng nghymru'n profi anawsterau sylweddol o ran prisiau isel wrth lidiart y fferm
[ assembly members : ` oh . '] rhyl is the welsh premiership champion , whether you like it or not , and it will retain that title
[ aelodau'r cynulliad : ` o . '] y rhyl yw pencampwyr uwch gynghrair cymru , pa un a ydych yn hoffi hynny ai peidio , a bydd yn cadw'r teitl hwnnw
it has been fully discussed with the welsh local government association to ensure that teachers ' pay and price issues are accommodated
fe'i trafodwyd yn llawn gyda chymdeithas llywodraeth leol cymru er mwyn sicrhau y caiff cyflogau athrawon a materion yn ymwneud â phrisiau eu hystyried