Você procurou por: get better soon (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

get better soon

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

hope you get better soon

Galês

diolch am eich cerdyn nadolig braf

Última atualização: 2021-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

feel better soon

Galês

gweddol a dw i wedi blino!

Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

hope you feel better soon

Galês

gobeithio y byddwch chi'n teimlo'n well yn fuan yn hardd

Última atualização: 2020-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

hope your feeling better soon

Galês

gobeithio eich bod yn teimlo'n well yn fuan

Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 37
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

we must get better at shouting and hollering

Galês

rhaid inni ddechrau canu ein clodydd yn well

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i can go to the toilet if you get better

Galês

os gwellwch yn dda

Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he gets better and better

Galês

mae'n gwella bob tro

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if so, how do you think it will get better?

Galês

os felly, sut ydych chi'n meddwl y bydd yn gwella?

Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

have you ever wondered if the world will get better?

Galês

ydych chi erioed wedi meddwl a fydd y byd yn gwella?

Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if you must gamble you can get better odds in a casino

Galês

os oes rhaid ichi hapchwarae gallwch gael gwell ods mewn casino

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i want to teach them so that they can get better jobs in wales

Galês

yr wyf am eu haddysgu fel eu bod yn gallu cael gwell swyddi yng nghymru

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

ever since you started coming around things seem to get better.

Galês

byddwn yn cael fy ngcolli hebddot ti

Última atualização: 2022-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it is not the kind of atmosphere in which you would want to get better

Galês

ni fyddech am wella mewn awyrgylch o'r fath

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

people do not understand how they are to get better or to wait shorter times

Galês

nid yw pobl yn deall sut y maent am wella neu aros amserau byrrach

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

do we have to wait for the situation to get much worse before it gets better ?

Galês

a oes rhaid inni aros i'r sefyllfa waethygu llawer mwy cyn iddi wella ?

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you can even get better odds from the one-armed bandits in station road in colwyn bay

Galês

gallwch gael gwell ods hyd yn oed ar un o'r lladron unfraich yn station road ym mae colwyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

kirsty williams : surely the election result of 1997 meant that things could only get better

Galês

kirsty williams : siawns na olygodd canlyniad etholiad 1997 y gallai pethau ond gwella

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i will therefore strive to ensure that we get better planning legislation to protect our countryside for future generations

Galês

felly , ymdrechaf i sicrhau y cawn ddeddfwriaeth gynllunio well i ddiogelu cefn gwlad ar gyfer cenedlaethau i ddod

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it may not be good enough , but it is getting better , and it will continue to get better on the key indices

Galês

efallai nad yw'n ddigon da , ond mae'n gwella , a bydd yn parhau i wella o ran y mynegeion allweddol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have spoken to chris green of virgin trains , and we are doing our utmost to influence this to get better performance

Galês

siaradais â chris green o virgin trains , ac yr ydym yn gwneud ein gorau i ddylanwadu ar hyn er mwyn cael perfformiad gwell

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,774,244,531 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK