Você procurou por: ghetto (Inglês - Galês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

ghetto

Galês

geto

Última atualização: 2015-06-01
Frequência de uso: 12
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

we do not want rural wales to be a retirement ghetto for the better off

Galês

nid ydym eisiau i gymru fod yn geto ymddeol i'r cyfoethog

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is not because we built walls around it or built a ghetto for it

Galês

nid yw hyn am ein bod yn adeiladu muriau o'i hamgylch nac yn adeiladu geto ar ei chyfer

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

these are issues for the whole of societ ; they are not a ghetto for disabled persons

Galês

mae'r materion hyn o bwys i gymdeithas gyfa ; nid ydynt yn ymwneud â phobl anabl yn unig

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is most critical that the committee is not considered a ghetto , as some members think it should be

Galês

mae'n bwysig iawn na chaiff y pwyllgor ei ystyried yn geto , fel y cred rhai aelodau y dylai fod

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it was the partnership's and the taskforce officials ' idea to weave rural issues through the whole document rather than set them apart in a separate ghetto

Galês

syniad y bartneriaeth a'r swyddogion yn y tasglu oedd gwau materion gwledig drwy'r ddogfen i gyd yn hytrach na'u neilltuo mewn geto ar wahân

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

remploy is a ghetto employer , whereas the emphasis in the future -- and i doubt whether many in this chamber would dissent from that -- will be on mainstreaming

Galês

mae remploy'n gyflogwr geto , tra bydd y pwyslais yn y dyfodol -- ac yr wyf yn amau a fyddai llawer yn y siambr hon yn anghydfynd â hyn -- ar fynd i'r brif ffrwd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

as the snow flies on a cold and gray chicago mornin' a poor little baby child is born in the ghetto (in the ghetto) and his mama cries 'cause if there's one thing that she don't need it is another hungry mouth to feed in the ghetto (in the ghetto) people, don't you understand the child needs a helping hand or he'll grow to be an angry young man some day take a look at you and me are we too blind to see? do we simply turn our heads and look the other way well, the world turns and a hungry little

Galês

wrth i'r eira hedfan ar fore oer a llwyd chicago' mae babi bach tlawd yn cael ei eni yn y ghetto (yn y ghetto) a'i fam yn crio 'achos os oes un peth nad oes ei angen arni mae'n geg newynog arall i'w bwydo yn y ghetto (yn y ghetto) bobl, dwyt ti ddim yn deall mae angen help llaw ar y plentyn neu bydd yn tyfu i fod yn ddyn ifanc blin rhyw ddydd edrychwch arnat ti a fi ydyn ni'n rhy ddall i weld? ydyn ni'n syml yn troi ein pennau ac yn edrych y ffordd arall wel, mae'r byd yn troi a bach newynog it

Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,799,635,170 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK