Você procurou por: give this worksheet (Inglês - Galês)

will you give this matter due consideration ?
a wnewch roi ystyriaeth briodol i'r mater hwn ?

i ask you all to give this your urgent attention
gofynnaf ichi oll roi sylw i hyn fel mater o frys

apart from these points , we give this scheme a warm response
ar wahân i'r pwyntiau hyn , croesawn y cynllun hwn yn gynnes

as the wlga indicated , it is important to give this body our full backing
fel y mae cymdeithas llywodraeth leol cymru wedi nodi , mae'n bwysig inni roi cefnogaeth lwyr i'r corff hwn

i hope that you will give this marriage your blessing , should it go ahead
gobeithiaf y byddwch yn rhoi'ch bendith ar y briodas hon , os aiff yn ei blaen

mick bates : let us give this responsibility to our aspbs and local authorities
mick bates : gadewch inni roi'r cyfrifoldeb hwn ar ein ccnc ac ar awdurdodau lleol

education and learning wales should give this proposal its full attention and consider it seriously
dylai dysgu ac addysgu cymru roi ei sylw llawn i'r cynnig hwn a'i ystyried o ddifrif

i was also prompted to give this statement by the figures announced by the bbc a few weeks ago
fe'm hysgogwyd hefyd i roi'r datganiad hwn gan y ffigurau a gyhoeddwyd gan y bbc ychydig wythnosau'n ôl

it is a question of priority and the assembly should give this matter a higher priority than it has so far
mae'n fater o flaenoriaethu a dylai'r cynulliad roi mwy o flaenoriaeth nag a wnaeth hyd yn hyn i'r mater hwn

following the election of the labour government , the new cabinet decided to give this project the green light
ar ôl ethol y llywodraeth lafur , penderfynodd y cabinet newydd roi rhwydd hynt i'r prosiect hwn

in doing so , we look for a first secretary who will give this assembly a dynamic vision and a programme of action
wrth wneud hynny , yr ydym yn chwilio am brif ysgrifennydd a rydd weledigaeth ddynamig a rhaglen weithredu i'r cynulliad hwn

final decisions are yet to be taken but schools will be expected to give this subject attention when the new curriculum is implemented in september 2000
ni wnaethpwyd y penderfyniadau terfynol eto ond fe ddisgwylir i'r ysgolion roi sylw i'r pwnc hwn pan weithredir y cwricwlwm newydd ym medi 2000

however , devolving the cafcass may give this government an opportunity to give the service some direction in that regard , which would be welcome
fodd bynnag , drwy ddatganoli'r gwasanaeth cynghori a chynorthwyo llys i blant a theuluoedd , mae'n bosibl y caiff y llywodraeth hon gyfle i roi rhai cyfarwyddiadau i'r gwasanaeth mewn cysylltiad â hynny , a byddai hynny i'w groesawu

however , a matter of severe regret is that the primary legislation does not give this assembly the right to make other exemptions in wales should it see fit
fodd bynnag , mae'n siom aruthrol nad yw'r ddeddfwriaeth sylfaenol hon yn rhoi'r hawl i'r cynulliad hwn wneud eithriadau eraill yng nghymru pe tybiai fod angen

however , i give you my undertaking that i will ensure that jane hutt and i give this matter our personal attention when we receive the letter , perhaps later this afternoon
fodd bynnag , ymgymeraf i sicrhau y bydd jane hutt a mi'n rhoi sylw personol i'r mater hwn pan gawn y llythyr , yn ddiweddarach y prynhawn yma efallai

i urge assembly members to be bold , and i particularly urge those labour members who sat in the first assembly to examine their consciences and vote for a motion that will give this second assembly some credibility
anogaf aelodau'r cynulliad i fod yn eofn , ac anogaf yn enwedig yr aelodau llafur hynny a oedd yn eistedd yn y cynulliad cyntaf i chwilio eu cydwybod a phleidleisio dros gynnig a fydd yn rhoi rhywfaint o hygrededd i'r ail gynulliad hwn

i want those members who would vote rhyl west or gurnos or maerdy to be knocked off the list to give this commitment : go to those communities and explain to those people why others were placed ahead of them
yr wyf am i'r aelodau hynny a fyddai'n pleidleisio i orllewin y rhyl neu'r gurnos neu maerdy gael eu tynnu oddi ar y rhestr roi'r ymrwymiad hwn : ewch i'r cymunedau hynny ac esboniwch i'r bobl hynny pam y rhoddwyd blaenoriaeth i eraill yn hytrach nag iddynt hwy

all political parties give this problem great consideration and whether members conclude that people are vulnerable or socially excluded , they share a common objective in terms of allowing everyone the widest opportunities to engage at every level and with every member of their communities
mae pob plaid wleidyddol yn rhoi ystyriaeth helaeth i'r broblem hon ac ni waeth a yw aelodau'n dod i'r casgliad bod pobl yn agored i niwed neu wedi'u hallgáu'n gymdeithasol , maent yn rhannu amcan cyffredin o ran rhoi'r cyfleoedd mwyaf posibl i bawb gymryd rhan ar bob lefel a chyda phob aelod o'u cymuned

an announcement in plenary and time being allocated at a later date when we can have a proper debate , when we have had time to consider the minister's announcement , would give this budget the stature that it deserves
byddai cyhoeddiad mewn cyfarfod llawn ac amser wedi'i neilltuo'n ddiweddarach pryd y gallwn gynnal dadl wirioneddol , ar ôl inni gael amser i ystyried cyhoeddiad y gweinidog yn rhoi i'r gyllideb hon y statws a haedda

however , our fear is that , when we delegate power , he does not always use it sensibl ; if he promises not to give this particular power to the deputy first minister , we are content
fodd bynnag , yr ydym yn ofni , pan ydym yn dirprwyo pwer , nad yw bob amser yn ei ddefnyddio'n synhwyro ; os yw'n addo peidio â rhoi'r pwer penodol hwn i ddirprwy brif weinidog cymru , yr ydym yn fodlon