Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lots of fun
llawer o hwyl
Última atualização: 2015-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
had lots of fun
cefais lawer o hwyl
Última atualização: 2024-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was lots of fun
roedd yn llawer o hwyl
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she is a lot of fun
mae hi'n llawer o hwyl
Última atualização: 2019-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
said the film was lots of fun
roedd y ffilm yn llawer o hwyl
Última atualização: 2023-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nuts too ripen in autumn, andsquirrels will gather and store heaps of them readyfor the winter.
mae cnau yn aeddfedu yn yr hydrefhefyd, a bydd gwiwerod yn eu casglu ac yn cadwpentyrrau ohonyn nhw’n barod am y gaeaf.
a bit of fun...the swing was sturdy, so i decided to act my shoe size, not my age
roedd y siglen yn gadarn, felly penderfynais actio maint fy esgid, nid fy oedran
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the terrible aspect of this matter is that , until a tragedy occurs , people think that it is a bit of fun
yr agwedd ofnadwy ar y mater hwn yw bod pobl yn tybio mai ychydig o hwyl ydyw , hyd nes y digwydd trychineb
it does not matter how often you seek different ways to explore what you think is a great bit of fun in a schoolboy playground sort of manner , i will not add anything to the statement that i made in july
waeth pa mor aml y ceisiwch ganfod ffyrdd gwahanol o drafod rhywbeth sydd , yn eich barn chi , yn hwyl mawr fel plant yn yr iard chwarae , ni fyddaf yn ychwanegu unrhyw beth i'r datganiad a wneuthum ym mis gorffennaf
when the prince of wales made his personal public tribute to his grandmother , he referred not only to her strong character and her sense of concern for her family , but also to her sense of fun and humour
pan dalodd tywysog cymru ei deyrnged bersonol i'w nain , cyfeiriodd nid yn unig at ei chymeriad cryf a'i theimlad o bryder dros ei theulu , ond hefyd at ei hwyl a'i hiwmor
as a result of the pilot scheme , public assets have been more heavily used , children's fitness levels have been boosted , and people have had a lot of fun
o ganlyniad i'r cynllun peilot , bu mwy o ddefnydd ar asedau cyhoeddus , cafwyd hwb i ffitrwydd plant , a chafodd pobl lawer o hwyl
i have 3 dogs and a cat. i enjoy field sports. i always take my dogs into the wood and hunt. in abermule i also have a quad-bike, its lots of fun!
mae gen i 3 ci a chath. rwy'n mwynhau chwaraeon maes. rwyf bob amser yn cymryd fy cŵn i mewn i'r goedwig ac yn hela. yn aber-miwl rwyf hefyd yn cael quad-beic, ei llawer o hwyl!
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
overall snapchat is a great social media app to use with friends if you wish to communicate with them through photos and videos. it's simple to use and has a lot of fun features and filters. there are some downsides to the app but looking past those snapchat is a fun app to use for anyone who has a smartphone.
yn gyffredinol, mae snapchat yn ap cyfryngau cymdeithasol gwych i'w ddefnyddio gyda ffrindiau os ydych chi am gyfathrebu â nhw trwy luniau a fideos. mae'n hawdd ei ddefnyddio ac mae ganddo lawer o nodweddion hwyliog a hidlwyr. mae yna rai anfanteision i'r ap ond mae edrych heibio'r rhai snapchat yn ap hwyliog i'w ddefnyddio ar gyfer unrhyw un sydd â ffôn clyfar.
Última atualização: 2023-10-27
Frequência de uso: 74
Qualidade:
Referência: