Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
good for you
caerdydd wedi ei eni a'i fagu, fi
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i agree with janet that the timing of the consultation is difficult for local government because it does not meet over the summer
cytunaf gyda janet fod amseriad yr ymgynghoriad yn anodd i lywodraeth leol gan nad yw'n cyfarfod dros yr haf
i am certain that the assembly and karen will agree with this because it is important to all whose first language is welsh
yr wyf yn sicr y bydd y cynulliad a karen yn cydsynio â hyn oherwydd y mae'n bwysig i bawb sydd â'r gymraeg yn iaith gyntaf iddynt
netball is my favourite sport because it’s good.
netball is my favourite sport because it’s good.
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i agree with holding a referendum on tax-varying powers , because of the contrast with the scottish referendum
cytunaf y dylid cynnal refferendwm ar bwerau i amrywio trethi , oherwydd y gwrthgyferbyniad â'r refferendwm yn yr alban
i agree with oliver letwin : it should be 50 :50 , but you cannot do that with council tax , because it is regressive
cytunaf gydag oliver letwin : dylai fod yn hanner-a-hanner , ond ni allwch wneud hynny gyda'r dreth gyngor , gan mai ôl-dreth ydyw