Você procurou por: i am from glasgow (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

i am from glasgow

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

i am from

Galês

that is very nice .

Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am from england

Galês

dwi'n dod o cymru

Última atualização: 2024-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am not hiding from this

Galês

nid wyf yn ymguddio rhag hyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

because i am baned from football

Galês

am fy mod yn cael fy ngwahardd rhag pêl - droed

Última atualização: 2024-05-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am familiar with this from my constituency

Galês

yr wyf yn gyfarwydd â hyn o'm hetholaeth

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am surprised to hear such remarks from you

Galês

yr wyf yn synnu clywed sylwadau o'r fath gennych

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am on fire if i don't hear from you

Galês

agar sizdan eshitmasam, yonib ketaman

Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am away from the office until 5th january

Galês

dwi i ffwrdd o'r swyddfa tan

Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am happy to answer any points from members

Galês

byddaf yn falch o ateb unrhyw bwyntiau y mae aelodau'n eu codi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am aware that we have mentioned this from time to time

Galês

yr wyf yn ymwybodol ein bod wedi sôn am hynny o bryd i'w gilydd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am away from the office and will return on 29th november

Galês

rwyf i ffwrdd o'r swyddfa a byddaf yn dychwelyd ar 29ain tachwedd

Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am confident that that will be taken forward from 1 april

Galês

yr wyf yn hyderus y caiff hynny ei ddatblygu o 1 ebrill

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

sue essex : i am glad that david spoke from the heart

Galês

sue essex : mae'n dda gennyf fod david wedi siarad o'r galon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am concerned that money is being cut from the housing budget

Galês

yr wyf yn bryderus bod arian yn cael ei dorri o'r gyllideb tai

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am afraid that it is the same tired rhetoric from david davies

Galês

ofnaf mai'r un hen rethreg a glywn gan david davies

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , what i am hearing from you is a case against a new building

Galês

fodd bynnag , yr hyn yr wyf yn ei glywed gennych yw achos yn erbyn adeilad newydd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , i am willing to respond to a letter from you on this matter

Galês

fodd bynnag , yr wyf yn fodlon ymateb i lythyr gennych ar y mater hwn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am asking whether it is different from what it was before the general election

Galês

yr wyf yn gofyn a yw'n wahanol i'r hyn ydoedd cyn yr etholiad cyffredinol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , i am sure that everyone would agree that they are not acceptable from ministers

Galês

fodd bynnag , yr wyf yn siwr fod pawb yn gytûn nad yw'n dderbyniol i weinidogion wneud sylwadau o'r fath

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , i am sure that you would agree that he was another fine person from wales

Galês

fodd bynnag , yr wyf yn siwr y cytunech ei fod yn berson nodedig arall o gymru

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,781,378,379 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK