Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i will speak english
bydda i'n siarad saesneg
Última atualização: 2016-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don’t speak welsh
dim sharad
Última atualização: 2019-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please don't speak english with me
paid siarad saesneg efo fi, os gwelwoch yn dda
Última atualização: 2013-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry i don’t speak welsh
Última atualização: 2020-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you speak english
felly rwyt ti’n siarad cymreag
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you speak english
wyt ti'n gallu siarad saesneg
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you speak english?
wyt ti'n siarad saesneg?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don’t know
dydw i ddim yn gwybod
Última atualização: 2022-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can we speak english please
allwn ni siarad saesneg os gwelwch yn dda
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellen does not speak english.
dydy ellen ddim yn gallu siarad cymraeg.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
speak english tippin little!
dwi'n siarad cymraeg tippin bach!
Última atualização: 2020-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excuse me. do you speak english?
esgusodwch fi. ydych chi'n siarad saesneg?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don’t work away from home
dim ffordd
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why wont you all speak english... its very rude
dwi ddim yn siarad saesneg
Última atualização: 2024-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i don’t want to give up
hoffwn ychydig o help os gwelwch yn dda
Última atualização: 2022-04-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
even though i don’t speak welsh myself, i know that the language is important for <PROTECTED>.
er nad wyf yn siarad cymraeg fy hun, rwy'n gwybod bod yr iaith yn bwysig i <PROTECTED>.
i don’t have the confidence to practice in front of adults, but i do speak a bit of welsh with <PROTECTED>.
dwi ddim yn ddigon hyderus i ymarfer o flaen oedolion, ond rwy'n siarad tipyn bach o gymraeg gyda <PROTECTED>.