Você procurou por: if the only reason was (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

if the only reason was

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

that is the only reason

Galês

dyna'r unig reswm

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the only reason -- [ interruption . ]

Galês

yr unig reswm -- [ torri ar draws . ]

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the only reason i stayed was because of the family farm

Galês

yr unig reswm pam yr arhosais i oedd oherwydd y fferm deuluol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the only voices of reason were peter black and myself

Galês

yr unig leisiau synhwyrol oedd peter black a fi fy hun

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the false assurances are not the only reason why we are dissatisfied

Galês

nid y ffug sicrwydd yw'r unig reswm am ein hanfodlonrwydd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is the only change

Galês

dyna'r unig newid

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

peter law : the only reason that i was not there was because i was on ministerial business

Galês

peter law : yr unig reswm nad oeddwn yno oedd am fy mod ar fusnes gweinidogol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not the only dreamer

Galês

nid myfi yw'r unig freuddwydiwr

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you're the only one for me

Galês

ti yw'r unig

Última atualização: 2020-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the only thing that he had left to say was ` burn them '

Galês

yr unig beth na ddywedodd oedd ` llosgwch hwy '

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you are the only gay in the village

Galês

fi yw'r unig hoyw yn y pentref

Última atualização: 2023-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

on our first day this term , the only scheduled debate was pulled

Galês

ar ein diwrnod cyntaf y tymor hwn , tynnwyd yr unig ddadl a drefnwyd yn ôl

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i'm the only gay in the village

Galês

ef yw'r unig gymro yn y pentref

Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is the only issue .&nbs ; ###

Galês

dyna’r unig fater a fu dan sylw .&nbs ; ###

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

however , this is not the only scheme around

Galês

fodd bynnag , nid hwn yw'r unig gynllun sydd ar gael

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i , and many others who are interested in this matter , have come to the conclusion that the only reason that he did it was to undermine that review

Galês

yr wyf fi , a llawer un arall sy'n ymddiddori yn y mater hwn , wedi dod i'r casgliad mai'r unig reswm y gwnaeth hynny oedd i danseilio'r adolygiad hwnnw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , estyn is not the only organisation involved

Galês

fodd bynnag , nid estyn yw'r unig sefydliad sydd yn ymwneud â hyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

certificate is the only message, cannot verify certificates

Galês

tystysgrif yw'r unig neges, methu gwirio tystysgrifau

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he stood down without a police investigation , so let us not pretend that police investigations are the only reason for ministers to stand down

Galês

ymddiswyddodd heb ymchwiliad gan yr heddlu felly ni ddylem gymryd arnom mai ymchwiliad gan yr heddlu yw'r unig reswm pam bod gweinidogion yn ymddiswyddo

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have taken professional advice to ensure certainty in terms of design and costs , and that is the only reason why there has been a delay

Galês

yr wyf wedi ceisio cyngor proffesiynol er mwyn cael sicrwydd o ran y gwaith dylunio a'r costau , a dyna'r unig reswm pam y bu oedi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,781,722,273 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK