Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you're the only one for me
ti yw'r unig
Última atualização: 2020-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the only gay in the village
fi yw'r unig hoyw yn y pentref
Última atualização: 2023-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i , and many others who are interested in this matter , have come to the conclusion that the only reason that he did it was to undermine that review
yr wyf fi , a llawer un arall sy'n ymddiddori yn y mater hwn , wedi dod i'r casgliad mai'r unig reswm y gwnaeth hynny oedd i danseilio'r adolygiad hwnnw
he stood down without a police investigation , so let us not pretend that police investigations are the only reason for ministers to stand down
ymddiswyddodd heb ymchwiliad gan yr heddlu felly ni ddylem gymryd arnom mai ymchwiliad gan yr heddlu yw'r unig reswm pam bod gweinidogion yn ymddiswyddo
i have taken professional advice to ensure certainty in terms of design and costs , and that is the only reason why there has been a delay
yr wyf wedi ceisio cyngor proffesiynol er mwyn cael sicrwydd o ran y gwaith dylunio a'r costau , a dyna'r unig reswm pam y bu oedi