Você procurou por: im off to sleep (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

im off to sleep

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

go to sleep

Galês

dos i gysgu

Última atualização: 2018-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

going to sleep

Galês

wedi cysgu

Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i want to sleep.

Galês

dw i eisiau cysgu.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i will go to sleep

Galês

bydd i yn mynd i gysgu

Última atualização: 2014-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am going to sleep

Galês

dwi'n mynd i gysgu

Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i'm going to sleep

Galês

dwi'n mynd i gwely

Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

once you're ready to sleep

Galês

unwaith ti'n barod i gallwyn

Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

fuck off to wales then

Galês

Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

off to a small bois tea work

Galês

gwaith da bois

Última atualização: 2021-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i cannot get up to bed -- i have to sleep in the chair

Galês

rwy'n ffaelu mynd i'r gwely -- yn gorfod cysgu yn y gadair '

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you should take time off to read our manifesto

Galês

dylech gymryd amser i ddarllen ein maniffesto

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it would get them off to a great start

Galês

byddai hynny yn sicrhau bod y cwmni'n dechrau yn dda

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

our short-term target is to eliminate the need for anyone to sleep rough

Galês

ein targed tymor-byr yw dileu'r angen i neb gysgu allan

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he then moved to the centre of swansea and started to sleep in high street station

Galês

wedyn symudodd i ganol abertawe a dechrau cysgu yng ngorsaf high street

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the structural funds programmes have got off to an excellent start

Galês

mae rhaglenni'r cronfeydd strwythurol wedi cael cychwyn rhagorol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it must be recognised that a few people choose to sleep rough , and that that lifestyle should be respected

Galês

rhaid cydnabod bod nifer fach o bobl yn cysgu ar y stryd o ddewis , ac y dylid derbyn y dewis hwnnw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in fact , employers used to resent staff taking time off to study

Galês

yn wir , yr oedd cyflogwyr yn arfer casáu'r ffaith bod staff yn cymryd amser i ffwrdd o'r gwaith i astudio

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it drives many into seeking poor accommodation or even forces them to sleep rough , with obvious implications for their health

Galês

mae'n gorfodi llawer i geisio llety gwael neu'n eu gorfodi i gysgu allan , hyd yn oed , ac mae goblygiadau amlwg yn hynny i'w hiechyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

parts of snowdonia have been fenced off to allow some mountaineering and hillwalking to resume

Galês

gosodwyd ffensys o amgylch rhai rhannau o eryri i alluogi pobl i barhau i fynydda a cherdded

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i suspect that homeless people do not care how they are categorised and are more concerned about having a roof over their heads and somewhere warm to sleep

Galês

amheuaf nad yw o bwys gan bobl ddigartref sut y cânt eu categoreiddio a'u bod yn pryderu'n fwy ynghylch cael to uwch eu pennau a rhywle cynnes i gysgu

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,738,702,068 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK