Você procurou por: integrate (Inglês - Galês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

integrate

Galês

comment

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

we must integrate

Galês

rhaid integreiddio

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

integrate your contacts

Galês

creu cyswllt newydd

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

integrate your im accounts

Galês

rhowch eich cyfrinair os gwelwch yn dda:

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

show accounts that integrate with:

Galês

dangos cyfrifon sy'n integreiddio â:

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

they might make much less sense to integrate

Galês

gallent wneud llawer llai o synnwyr i'w integreiddio

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the following applications integrate with your %s account:

Galês

mae'r rhaglen hyn yn gallu intergreiddio efo eich cyfrif %s:

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

new terms should integrate into the pre-existing system.

Galês

dylai termau newydd integreiddio i'r system sy'n bodoli eisoes.

Última atualização: 2007-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in considering homelessness , we must integrate these people into our society

Galês

o ystyried digartrefedd , rhaid inni sicrhau bod y bobl hyn yn dod yn rhan o'n cymdeithas

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

combining those would ensure that we integrate the programmes as best we can

Galês

byddai cyfuno'r rhain yn sicrhau y byddem yn integreiddio'r rhaglenni orau y gallem

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

there are currently no account providers available which integrate with this application

Galês

does dim darparwr cyfrifon sy'n integreiddio â'r rhaglen hon ar gael ar hyn o bryd

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however we must integrate the broader agenda for the rural economy into all our activities

Galês

fodd bynnag , rhaid inni integreiddio'r agenda ehangach ar gyfer yr economi gwledig â'n holl weithgareddau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a ) integrate ` green energy ' and home energy efficiency strategie ;

Galês

a ) integreiddio ` ynni gwyrdd ' a strategaethau effeithlonrwydd ynni yn y cartre ;

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

one of the key modes of transport that we need to integrate into our policies is the rail network

Galês

un o'r dulliau teithio allweddol y mae angen inni ei integreiddio yn ein polisïau yw'r rhwydwaith rheilffyrdd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

edwina hart : the activities that you mentioned to integrate asylum seekers in newport are welcome

Galês

edwina hart : mae'r gweithgareddau y cyfeiriasoch atynt i integreiddio ceiswyr lloches yng nghasnewydd yn rhai i'w croesawu

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if we were clever , we could integrate those additional branch stops with the successful coastal cycle path

Galês

pe baem yn glyfar , gallem integreiddio'r arosfeydd cangen ychwanegol hyn gyda llwybr beicio llwyddiannus yr arfordir

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

from the outset , we should take every opportunity to integrate children with learning disabilities into schools and core activities

Galês

o'r cychwyn cyntaf , dylem fachu ar bob cyfle i integreiddio plant ag anableddau i ysgolion a gweithgareddau craidd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a passenger transport authority , in particular , is an important way by which we can try to integrate transport throughout wales

Galês

mae awdurdod trafnidiaeth teithwyr , yn enwedig , yn ffordd bwysig y gallem ei defnyddio i integreiddio trafnidiaeth ym mhob cwr o gymru

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

education is a vital component of any package of measures aimed at ensuring that these people can integrate fully within their new communities

Galês

mae addysg yn elfen hanfodol o fewn unrhyw becyn o fesurau sydd â'r nod o sicrhau bod y bobl hyn yn gallu dod yn rhan o'u cymunedau newydd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is an independent report , drawn from those who are at the sharp end of trying to integrate strategically the concerns made so powerfully by members today

Galês

mae'n adroddiad annibynnol , sy'n defnyddio sylwadau'r rheini sydd yn y rheng flaen wrth geisio integreiddio yn strategol y pryderon a fynegwyd mor rymus gan aelodau heddiw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,778,036,326 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK