Você procurou por: isn't it better that (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

isn't it better that

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

understand it better

Galês

ei ddeal e'n iawn

Última atualização: 2018-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

isn't it, wasn't it

Galês

on'd ife

Última atualização: 2014-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

that's nice, isn't it?

Galês

dyna neis 'te

Última atualização: 2017-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

organise it better , please

Galês

rhowch well trefn arni , os gwelwch yn dda

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is very expensive, isn't it?

Galês

mae'n costus iawn ,on'd ydy?

Última atualização: 2010-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we can do it better in wales

Galês

gallwn ei wneud yn well yng nghymru

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

is it better than the previous one ?

Galês

a yw'n well na'r un blaenorol ?

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

oh yes. use it or lose it, isn't it?

Galês

oh ie. defnydd o neu colli o. on'd ydy?

Última atualização: 2011-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

doing delicious things to make it better

Galês

ac o ddifri, croeso'n ôl

Última atualização: 2023-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

c ) is it better than what we have now ?

Galês

c ) a ydyw'n well na'r hyn sydd gennym eisoes ?

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i could not have expressed it better myself

Galês

nid allwn fod wedi'i mynegi'n well fy hun

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is a lovely morning again, isn't it?

Galês

mae'n fore braf eto, tydy?

Última atualização: 2012-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

alun cairns : i could not have put it better myself , david

Galês

alun cairns : ni allaswn ei roi'n well fy hun , david

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i cannot put it better than the disability rights commission , which stated that the research evidence is compelling

Galês

ni allaf ei ddweud yn well na'r comisiwn hawliau anabledd , a ddywedodd fod tystiolaeth yr ymchwil yn ddiymwad

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i stayed in a hotel because it's better than a tent and it's very comfortable.

Galês

arhosais i mewn gwesty achos mae'n well na pabell a mae'n gyfforddus iawn.

Última atualização: 2016-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if we can get something better , that is fin ; but we could get something worse

Galês

os gallwn gael rhywbeth gwell , mae hynny'n iaw ; ond gallem gael rhywbeth gwaeth

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

alun cairns : you are right , david , i could not have put it better myself

Galês

alun cairns : yr ydych yn iawn , david , ni allaswn ei roi'n well fy hun

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

if rhondda cynon taf local authority cannot manage matters better , that is not a matter for me

Galês

os na all awdurdod lleol rhondda cynon taf gadw gwell trefn ar ei bethau , nid yw hynny'n fater i mi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is better that we push for a new regional public expenditure framework in the uk , based on need , than wait for something else to be imposed on us

Galês

mae'n well inni bwyso dros fframwaith gwariant cyhoeddus rhanbarthol newydd yn y du , ar sail angen , yn hytrach na disgwyl i rywbeth arall gael ei orfodi arnom

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

better that than the illegal practices that we have seen in wales with the illegal production of smokies and other such foodstuffs

Galês

gwell hynny na'r arferion anghyfreithlon a welwyd yng nghymru o ran cynhyrchu cig wedi'i gochi a bwydydd tebyg eraill yn anghyfreithlon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,779,150,644 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK