Você procurou por: it was my favourite to play football in the park (Inglês - Galês)

now 13 ,000 girls are taking the opportunity to play football in 70 per cent of secondary schools across wales
bellach mae 13 ,000 o ferched yn manteisio ar y cyfle i chwarae pêl-droed mewn 70 y cant o ysgolion uwchradd ledled cymru

how was my daughter going to play the sport ? when i telephoned local football clubs , they said that they did not do anything for girls , although they were considering doing so in the future
sut allai fy merch chwarae'r gêm ? pan ffoniais glybiau pêl-droed lleol , dweud wnaethant nad oeddent yn gwneud dim ar gyfer merched , er eu bod yn ystyried gwneud hynny yn y dyfodol

caroline was selected , on merit , to play football in her local youth team , played five matches with her male team mates , became a key member of that team and won player of the match award
dewiswyd caroline , ar sail teilyngdod , i chwarae pêl-droed yn ei thîm ieuenctid lleol , chwaraeodd bum gêm gyda'i chyd-chwaraewyr gwrywaidd , daeth yn aelod allweddol o'r tîm ac ennill dyfarniad chwaraewr gorau'r gêm

it was my privilege to join this process rather late in the day , and much of the excellent evidence that i had to study in writing , the minister was fortunate enough to receive face to face
braint i mi oedd cael ymuno â'r broses hon yn eithaf hwyr , a bu'n rhaid imi astudio llawer o'r dystiolaeth ragorol ar ffurf ysgrifen , tra bu'r gweinidog yn ddigon ffodus i'w chael yn uniongyrchol

it was my ambition to speak in the chamber on the first day of the new ter ; it was not an ambition that i was remotely expecting to be able to achieve when i spoke in the last debate at the end of the last session
yr oedd yn uchelgais gennyf siarad yn y siambr ar ddiwrnod cyntaf y tymor newyd ; yr oedd yn uchelgais yr oeddwn yn bell o ddisgwyl gallu ei gyflawni pan siaradais yn y ddadl ddiwethaf ar ddiwedd y sesiwn diwethaf

if they want to play football in a field or on a piece of spare ground , using their jumpers as goalposts and move their jumpers when that is no longer possible , and have a little tussle as to who has or who has not moved the jumpers , they should be allowed to do so
os ydynt am chwarae pêl-droed mewn cae neu ar ddarn o dir segur , gan ddefnyddio eu siwmperi fel pyst gôl a symud eu siwmperi pan na fo hynny yn bosibl mwyach , a chael ffrae fach ynghylch pwy sydd wedi neu ddim wedi symud y siwmperi , dylid gadael iddynt wneud hynny

it was my belief that service users should know exactly what range of services and sub-contracted services these agencies would provide and , in the spirit of openness , i am pleased that that is being provided in the regulations
fy marn i oedd y dylai defnyddwyr gwasanaeth gael gwybod pa amrediad yn hollol o wasanaethau a gwasanaethau o dan is-gontract y byddai'r asiantaethau hyn yn eu darparu ac , o ran bod yn agored , yr wyf yn falch bod hynny'n cael ei ddarparu drwy'r rheoliadau

as an employer in the private sector , it was my experience that , all too often , people with a weak degree from a poor university were no better at doing a job than somebody without a degree
fel cyflogwr yn y sector preifat , fy mhrofiad i yn amlach na pheidio oedd nad oedd pobl â gradd wael o brifysgol wael yn gwneud gwaith gwell na rhywun heb radd

on tuesday i went bowling. i went for a barbecue on wednesday. on thursday i went to the cinema. on friday i went to play football. on saturday i went to the seaside. on sunday i went to the pool with my sister and it was lots of fun swimming with the family. we travel back and it was a long trip. we then went back and unpacked. i enjoyed my holiday. i can not wait to go back next year.
ar ddydd mawrth es bowlio deg. ar ddydd mecher es barbeciw. ar ddydd iau es i i’r sinema. ar gwener es i i’r pȇl-droed. ar sadwrn es i i’r glan y môr. ar sul es i'r pwll gyda fy chwaer ac roedd yn llawer o hwyl y nofio gyda teulu. rydym yn teithio yn ôl. roedd yn daith hir pan fyddwn yn mynd yn ôl i ni dadbacio. dw i’n enoyed fy ngwyliau. dw i ddim yn gallu aros i fynd yn ôl y flwyddyn nesaf.