Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the home of the dragon
cartref y ddraig
Última atualização: 2012-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
breath of the fire dragon
gadewch i'r ddraig goch anadlu tân ar y saesneg
Última atualização: 2022-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dai the dragon
fy merch fach gymreig
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the dragon roars
y ddraig yn rhuo
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the dragon will roar.
y dreigiau yn rhuo
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the dragon's white
y ddraig gwynn
Última atualização: 2022-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the dragon in tiger bay
ddraig arian
Última atualização: 2023-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seek ye first the kingdom of god lyrics
ceisiwch yn gyntaf deyrnas dduw
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
united kingdom of great britain and northern ireland
teyrnas gyfunol prydain fawr a gogledd iwerddon
Última atualização: 2011-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the magyarssettled in eastern europe and founded the kingdom of hungary in the 900s ad.
setlodd y magyariaidyn nwyrain ewrop a sefydlu teyrnas hwngari yn y 900au oc.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
red dragon is obviously important , but the future health of the sector does not depend on red dragon itself
mae draig goch yn amlwg yn bwysig , ond nid yw sefyllfa iach y sector yn y dyfodol yn dibynnu ar draig goch ei hun
the dragons lair
croeso i lair y dreigiau
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
among the plethora of awards that celebrate excellence in wales , perhaps we should give special consideration to the dragon awards that tamsin mentioned
ymysg y llu o wobrau sy'n dathlu rhagoriaeth yng nghymru , efallai y dylem roi ystyriaeth arbennig i wobrau'r ddraig y soniodd tamsin amdanynt
the dragons will roar.
y dreigiau yn rhuo
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i formally and warmly welcome the delegation from the kingdom of lesotho and its parliament , on its official visit today
estynnaf groeso ffurfiol a chynnes i'r ddirprwyaeth o deyrnas lesotho a'i senedd , ar ei hymweliad swyddogol â ni heddiw