Você procurou por: languishing (Inglês - Galês)

meanwhile , objective 1 areas , where employment levels need to rise , appear to be languishing
yn y cyfamser , mae ardaloedd amcan 1 , lle y mae angen i lefelau cyflogaeth godi , yn ymddangos eu bod yn dirywio

neither is it astonishing to realise that a high percentage of individuals currently languishing in prison and young offender institutions have learning difficulties
nid yw'n syndod ychwaith fod gan ganran fawr o'r unigolion sydd mewn carchardai a sefydliadau i droseddwyr ifanc ar hyn o bryd anawsterau dysgu

the minister for culture , welsh language and sport should also be aware that the scheme that he is trumpeting as his own policy was piloted when he was still languishing on the backbenches
dylai'r gweinidog dros ddiwylliant , y gymraeg a chwaraeon fod yn ymwybodol hefyd fod y cynllun y mae'n ei ddatgan fel ei bolisi ei hun wedi'i ragbrofi pan oedd ef yn dal i ddihoeni ar y meinciau cefn

i always thought that the nhs has plenty to do in dealing with accidents and emergencies , the general lack of nhs dentists or , perhaps , in getting the thousands languishing on waiting lists into hospital for operations
yr oeddwn i wastad yn meddwl bod gan y gig ddigon i'w wneud wrth ddelio â damweiniau ac achosion brys , y prinder cyffredinol o ddeintyddion yn y gig neu , efallai , mynd â'r miloedd sy'n dihoeni ar restrau aros i'r ysbyty i gael llawdriniaethau

why are they doing that ? it is not because you are actively encouraging them , but you are in effect encouraging them to do that , because the alternative is languishing on your long waiting lists , first minister
pam y maent yn gwneud hynny ? nid am eich bod yn mynd ati i'w hannog , ond yr ydych yn eu hannog i wneud hynny , i bob pwrpas , oherwydd y dewis arall yw dihoeni ar eich rhestrau aros hir , brif weinidog

however , in 2005 , blind panic sets in , a matter of weeks before a suspected general election date is announced , and labour politicians are running around the accident and emergency departments trying to reassure doctors , nurses , and patients languishing on trolleys that they are there to help
fodd bynnag , yn 2005 , gwelir panig llwyr , namyn wythnosau cyn cyhoeddi dyddiad posibl ar gyfer yr etholiad cyffredinol , a dyma wleidyddion llafur yn rhedeg ar ras i ymweld â'r adrannau damweiniau ac achosion brys i geisio sicrhau meddygon , nyrsys , a chleifion sy'n gorfod aros hydoedd ar drolïau eu bod yno i'w helpu