Você procurou por: loss of memory (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

loss of memory

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

out of memory

Galês

allan o gof

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Inglês

for the love of memory

Galês

hyn a allodd hon ai gwnaerh

Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

error: out of memory.

Galês

fazi & # 160;: allan o gof.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

error. out of memory. %1

Galês

gwall. allan o gof.% 1

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

that would lead to the loss of jobs

Galês

byddai hynny'n arwain at golli swyddi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is a potentially huge loss of activity rate

Galês

gallai hynny amharu'n ddifrifol ar y gyfradd weithgarwch

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

luckily , there was no loss of human life

Galês

yn ffodus , ni chollwyd bywyd dynol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that means a loss of £25 million a year

Galês

mae hynny'n golygu colled o £25 miliwn y flwyddyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

week after week we hear of the loss of manufacturing jobs

Galês

wythnos ar ôl wythnos , clywn am golli swyddi gweithgynhyrchu

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

loss of credibility or lack of contact with service users

Galês

colli hygrededd neu ddiffyg ymgysylltu â defnyddwyr gwasanaethau

Última atualização: 2007-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , this is no different to the loss of life elsewhere

Galês

fodd bynnag , nid yw hyn yn wahanol i golli bywyd mewn mannau eraill

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i suspect that that cut will result in the loss of a teacher

Galês

yr wyf yn amau y bydd y cwtogi hwnnw'n arwain at golli athro

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

general damages cover pain and suffering and loss of future earnings

Galês

mae iawndal cyffredinol yn cwmpasu poen a dioddefaint ac enillion a gollir yn y dyfodol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

families and friends will mourn the loss of every person who has died

Galês

bydd teuluoedd a chyfeillion yn galaru dros bob person a fu farw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

during this period , 104 care homes closed , with the loss of 784 beds

Galês

yn ystod y cyfnod hwn , caeodd 104 o gartrefi gofal , gan beri colli 784 o welyau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

all these measures are commendable but can in no way compensate for the loss of liberty

Galês

mae'r mesurau hyn oll yn glodwiw ond ni allant wneud iawn am golli rhyddid

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

carl sargeant was right to draw attention to the loss of the funding officer in flintshire

Galês

yr oedd carl sargeant yn iawn i dynnu sylw at golli'r swyddog cyllid yn sir y fflint

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

an equivalent impact in cardiff , for example , would be the loss of 25 ,000 jobs

Galês

byddai effaith gyfwerth yng nghaerdydd , er enghraifft , yn golygu colli 25 ,000 o swyddi

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

at its worst , it leads to the loss of life , but it also causes significant financial damage

Galês

ar ei waethaf , mae'n arwain at golli bywyd , ond mae hefyd yn peri cryn golled ariannol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

effective co-ordination to avoid duplication and loss of leadership is the key to this rural development plan

Galês

mae cydlynu effeithiol er mwyn osgoi dyblygu a cholli arweiniad yn allweddol i'r cynllun datblygu gwledig hwn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,786,334,772 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK