Você procurou por: measuring (Inglês - Galês)

measuring tools
siapiau a mowldiau

measuring and reporting achievement
mesur ac adrodd cyflawniad

measuring, monitoring and evaluation
mesur, monitro a gwerthuso

measuring the demand - approaches
mesur y galw – ffyrdd o weithredu

measuring the pig does not make it grow.
nid yw mesur y mochyn yn gwneud iddo dyfu.

measuring the demand - the broader context
mesur y galw – y cyd-destun ehangach

measuring the demand for welsh medium education
mesur y galw am addysg cyfrwng cymraeg

measuring the demand for welsh-medium education
mesur y galw am addysg gymraeg

je to draft an initial impact measuring framework.
je i ddrafftio fframwaith mesur impact cychwynnol.

gdp will remain the means of measuring economic regeneration
bydd cmc yn parhau'n ddull o fesur adfywiad economaidd

do we not need a more holistic way of measuring nhs performance ?
onid oes angen ffordd fwy cyfannol o fesur perfformiad y gig ?

the average for 2002 , 2003 and 2004 may be the ultimate measuring rod
efallai mai'r cyfartaledd ar gyfer 2002 , 2003 a 2004 fydd y ffon fesur yn y pen draw

accurately measuring fuel poverty is central to our future policies in this area
mae mesur tlodi tanwydd yn fanwl yn ganolog i'n polisïau ar gyfer y dyfodol yn y maes hwn

target 4 ensures that the board draws up a methodology for measuring this.
mae targed 4 yn sicrhau bydd y bwrdd yn llunio methodoleg ar gyfer mesur hwn.

that is before the clock even starts measuring how long they have to wait for treatment
mae hynny cyn hyd yn oed ddechrau mesur pa mor hir y mae'n rhaid iddynt ddisgwyl am driniaeth

the key to measuring health outcomes is to measure what you have done in the hospital service
yr hyn sy'n allweddol i fesur canlyniadau iechyd yw mesur yr hyn a wnaethoch yn y gwasanaeth ysbytai

we are committed to managing existing resources more effectively , setting targets and measuring change
yr ydym wedi ymrwymo i reoli'r adnoddau sydd yn bodoli eisoes yn fwy effeithiol , gosod targedau a mesur newid

i also note the need to regenerate our rural areas , where measuring poverty is far more difficult
nodaf hefyd yr angen i adfywio ein cymunedau gwledig , lle mae mesur tlodi yn llawer anos

every department of the government of wales should have its own procedure for measuring the sustainability of its activity
mae angen i bob adran o lywodraeth cymru feddu ar ei threfn ei hun o fesur cynaliadwyedd ei gweithgarwch

in terms of finance , you said that the resource unit was not an adequate means of measuring the need for investment
o ran cyllid , dywedasoch nad oedd yr uned adnoddau yn ffordd ddigonol o fesur yr angen am fuddsoddiad