Você procurou por: mild symptoms (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

mild symptoms

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

symptoms

Galês

symptom

Última atualização: 2010-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

mild & spicy

Galês

mwyn a sbeislyd

Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

today , you talk about tackling the symptoms

Galês

heddiw , soniwch am fynd i'r afael â'r symptomau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

mild & not spicy

Galês

mwyn a ddim yn sbeislyd

Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

however , these tackle only the worst symptoms

Galês

fodd bynnag , dim ond y symptomau gwaethaf y mae'r rhain yn mynd i'r afael â hwy

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

moderate depression is similar but has fewer symptoms

Galês

mae iselder canolig yn debyg ond bod iddo lai o symptomau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you do not tackle a problem by masking its symptoms

Galês

nid drwy guddio symptomau y mae mynd i'r afael â phroblem

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

harassment can seriously exacerbate the symptoms of mental illness

Galês

gall erledigaeth waethygu symptomau salwch meddwl yn ddifrifol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

those symptoms are similar to those of many other diseases

Galês

mae'r symptomau hynny'n debyg i rai nifer o glefydau eraill

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , you do not tackle the problem by masking its symptoms

Galês

fodd bynnag , nid drwy guddio'r symptomau yr eir i'r afael â'r broblem

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

experience suggests that symptoms will remain in the population for some weeks

Galês

mae profiad yn awgrymu y bydd symptomau'n aros yn y boblogaeth am rai wythnosau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i do not recognise those symptoms at all from talking to gps and practice nurses

Galês

nid wyf yn adnabod y symptomau hynny o gwbl , o siarad â meddygon teulu a nyrsys practis

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

community pharmacists also supply advice on medicines , symptoms and general health issues

Galês

mae fferyllwyr cymunedol yn rhoi cyngor hefyd ar feddyginiaethau , symptomau a materion iechyd cyffredinol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

above all , we must tackle the causes , not the symptoms , of social injustice

Galês

yn anad dim , rhaid inni ymdrin ag achosion anghyfiawnder cymdeithasol , ac nid ei symptomau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i would contend that that is a classic case of treating the symptoms rather than curing the disease

Galês

byddwn yn dadlau bod hyn yn achos clasurol o drin y symptomau yn hytrach na gwella'r clefyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

chronic cardiac and neurological conditions can cause complex symptoms , which need specialist palliative care interventions

Galês

mae anhwylderau cardïaidd a niwrolegol cronig yn gallu achosi symptomau cymhleth , sy'n gofyn am ymyriadau gofal lliniarol arbenigol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

according to the schemes , people suffering from angina symptoms will be able to see a specialist within a fortnight

Galês

yn ôl y cynlluniau , bydd pobl sydd â symptomau angina yn gallu gweld arbenigwr o fewn pythefnos

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

although bradycardia is not exclusively experienced by older people , many of its symptoms are often mistaken for symptoms of old age

Galês

er nad pobl hyn yn unig sy'n dioddef o fradycardia , yn aml caiff llawer o'i symptomau eu camgymryd am symptomau henaint

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

children with mild special educational needs can be dealt with via mainstreaming

Galês

gellir trafod plant ag anghenion addysgol arbennig cymedrol drwy brif-ffrydio

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the worst health is in the areas with worst poverty , added to the behavioural symptoms in those poor areas of increased smoking and poor diet

Galês

mae'r iechyd gwaethaf yn yr ardaloedd sydd â'r tlodi gwaethaf , ar ben y symptomau ymddygiadol yn yr ardaloedd tlawd hynny o ysmygu cynyddol a deiet gwael

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,040,568,619 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK