Você procurou por: more widely successful (Inglês - Galês)

it wants them to be a little more widely dispersed
mae am eu gwasgaru ychydig yn fwy

finally , i make a plea that this is more widely discussed
yn olaf , gwnaf apêl am gael trafodaeth ehangach ar hyn

i urge the minister to consider using that expertise more widely
anogaf y gweinidog i ystyried gwneud defnydd helaethach o'r arbenigedd hwnnw

we want to see low-platform buses introduced much more widely
yr ydym am weld cyflwyno bysiau platfform isel yn llawer mwy cyffredinol

we are consulting on proposals to distribute the resources much more widely
yr ydym yn ymgynghori ynghylch cynigion i ddosbarthu'r adnoddau'n ehangach o lawer

our challenge is to try to ensure that those services are more widely available
ein her yw ceisio sicrhau bod y gwasanaethau hynny ar gael yn ehangach

11.2welsh is used more naturally and more widely in some organizations than others.
11.2defnyddir y gymraeg yn y gweithle yn fwy naturiol ac yn helaethach mewn rhai sefydliadau o’u cymharu ag eraill.

however , the skills needed to run a successful business are more widely available than ever before
fodd bynnag , mae'r sgiliau sydd eu hangen i redeg busnes llwyddiannus ar gael yn ehangach nag erioed o'r blaen

the assembly must work in partnership , not only across party boundaries in the chamber , but more widely
rhaid i'r cynulliad weithio mewn partneriaeth , nid yn unig ar draws ffiniau'r pleidiau yn y siambr hon , ond yn ehangach

failure to listen to looked-after children is indicative of our attitudes to children more widely
mae methu â gwrando ar blant mewn gofal yn arwydd o'n hagweddau tuag at blant yn gyffredinol

broadband will be appreciated more widely and will do far more good , jenny , than the opera house across the road
bydd mwy o werthfawrogiad i fand eang a gwnaiff fwy o les o lawer , jenny , na'r ty opera dros y ffordd

i am particularly pleased that many of our recommendations are applicable far more widely than simply for the body under examination at the time
yr wyf yn arbennig o falch bod llawer o'n hargymhellion yn berthnasol i lawer mwy o bobl na'r corff a archwilir ar y pryd

i intend to develop a prototype scheme that can be piloted on a sample of farms before introducing the new scheme more widely
bwriadaf ddatblygu cynllun prototeip y gellir ei ragbrofi ar sampl o ffermydd cyn cyflwyno'r cynllun newydd yn fwy eang

i believe that the committee on european and external affairs ' work must be reflected more widely across the work of the whole assembly
credaf fod yn rhaid i waith y pwyllgor materion ewropeaidd ac allanol gael ei adlewyrchu'n fwy cyffredinol yn holl waith y cynulliad

it means that the commissioner and his team is not restricted to operating within the powers of the assembl ; they can operate more widely than that
golyga nad yw'r comisiynydd a'i dîm wedi'u cyfyngu i weithredu o fewn pwerau'r cynullia ; gallant weithredu yn fwy eang na hynny

health challenge wales also provides assembly-wide encouragement to individuals and organisations to take part more widely in recreational activities that have a health benefit
mae her iechyd cymru hefyd yn cynnig anogaeth gan y cynulliad cyfan i unigolion a chyrff gymryd rhan yn fwy cyffredinol mewn gweithgareddau adloniadol sydd o les i iechyd

more widely , i have asked the welsh development agency to consider urgently what additional support it can provide through its regional offices and through its business support arrangements
yn fwy cyffredinol , yr wyf wedi gofyn i awdurdod datblygu cymru ystyried ar frys pa gymorth ychwanegol y gall ei ddarparu drwy ei swyddfeydd rhanbarthol a thrwy ei drefniadau cymorth i fusnesau

i hope to consult more widely in january , so that we can inform the office of the deputy prime minister's review before it reports in the summer
gobeithaf ymgynghori'n ehangach ym mis ionawr , fel y gallwn ddarparu gwybodaeth ar gyfer adolygiad swyddfa'r dirprwy brif weinidog cyn iddo adrodd yn yr haf

brian gibbons : on that point , could you disseminate information more widely than just alun cairns ? this concern is more widespread than what alun cairns suggested
brian gibbons : ar y pwynt hwnnw , a allech chi ddosbarthu gwybodaeth yn ehangach na dim ond i alun cairns ? mae'r pryder hwn yn fwy eang na'r hyn a awgrymwyd gan alun cairns

do you recognise the use of bionic ears and the immense improvements in quality of life that they can bring about for younger deaf people , and will you try to ensure that they become more widely available ?
a gydnabyddwch y defnydd o glustiau bionig a'r gwelliannau enfawr a ddaw yn eu sgîl o ran ansawdd bywyd i bobl fyddar iau , ac a geisiwch sicrhau y bydd mwy ar gael i fwy o bobl ?