Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my
fy
Última atualização: 2013-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my dad
nhad
Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my angel
ddiolchgar am byth
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
professor walter hallstein , the first president of the european commission said that those who do not believe in miracles in european affairs are not realists
dywedodd yr athro walter hallstein , llywydd cyntaf y comisiwn ewropeaidd , nad yw'r sawl nad ydynt yn credu mewn gwyrthiau mewn materion ewropeaidd yn realwyr
its day had to come , and it finally arrived in 1999 by a series of narrow squeaks and miracles , and you were here to open the national assembly for wales three years ago
yr oedd ei ddydd yn siwr o ddod , ac fe ddaeth o'r diwedd yn 1999 drwy gyfres o ddiangfeydd cyfyng a gwyrthiau , ac yr oeddech yma i agor cynulliad cenedlaethol cymru dair blynedd yn ôl
to work miracles you require belief and understandin ; you need to be able to envisage answers to problems , not simply respond through setting up reviews and councils
er mwyn gwneud gwyrthiau mae angen cred a dealltwriaeth arnoc ; mae angen ichi allu rhagweld atebion i broblemau , nid dim ond ymateb drwy roi adolygiadau a chynghorau ar waith
thou didst the miracle of the christ son of god
tydi a wnaeth y wyrth o grist fab duw
Última atualização: 2021-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: