Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a stranger's delight
perffaith ar gyfer rhai dieithryn
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not a clue
dim chlem
Última atualização: 2018-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not a clue !
dydw i ddim yn ei gael
Última atualização: 2022-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not a nation
dim cenedlafrica. kgm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not a calendar.
ddim yn galendr.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
not a house but a home
nid ty ond cartref llawn cariad
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not a valid disc image.
nid yw'n ddelwedd disg dilys.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
file is not a kpresenter file!
dod o' r dde/ gwaelod
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s is not a regular file.
nid yw %s yn ffeil gyffredin
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not a boolean value: %s
ddim yn gwerth boolaidd: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
'%s' is not a mailbox file.
nid yw `%s' yn ffeil ffurf blwch ebost.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s is not a valid location.
nid yw %s yn lleoliad dilys.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"%s" is not a valid accelerator
nid yw "%s" yn werth dilys am y briodwedd canolbwyntio
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível