Você procurou por: not overly keen (Inglês - Galês)

alas , i am not overly optimistic about the resolution of the executive to tackle this head on
yn anffodus , nid wyf yn rhy obeithiol ynghylch penderfyniad y weithrediaeth i fynd i'r afael â hyn yn uniongyrchol

they are not overly onerous because the requirement is decriminalised , and they are , above all , open and transparent
nid ydynt yn orfeichus gan fod y gofyniad wedi'i gyfreithloni , ac yn anad dim , maent yn agored ac yn eglur

although i am not overly concerned about this , i think that it is not a very socialist thing for an allegedly socialist party to do
er nad wyf yn pryderu'n ormodol am hyn , ni chredaf ei fod yn beth sosialaidd iawn i'w wneud gan blaid honedig sosialaidd

there has to be a rigorous not overly bureaucratic regime , ensuring that local authorities do not hide behind quality rather than cost without actually delivering the quality
rhaid wrth drefn drylwyr nad yw'n orfiwrocrataidd i sicrhau nad yw awdurdodau lleol yn cuddio tu ôl i ansawdd yn lle cost heb iddynt sicrhau'r ansawdd mewn gwirionedd

any products that help micro-enterprises , as you described , will be useful in diversifying the economy and ensuring that west wales is not overly dependent on two or three big employers
bydd unrhyw gynhyrchion sy'n helpu mân fusnesau , fel y rhai a ddisgrifiasoch , yn fuddiol wrth amrywio'r economi a sicrhau nad yw'r gorllewin yn dibynnu'n ormodol ar ddau neu dri chyflogwr mawr

however , this framework must strike a balance between providing support and services to people and ensuring that those people are protected on the one hand , and ensuring that the framework is not overly burdensome to the agency on the other
fodd bynnag , rhaid i'r fframwaith hwn ddal y ddysgl yn wastad rhwng darparu cymorth a gwasanaethau i bobl a sicrhau bod y bobl hynny'n cael eu hamddiffyn ar y naill law , a sicrhau nad yw'r fframwaith yn rhoi gormod o faich ar yr asiantaeth ar y llaw arall