Você procurou por: on the way home (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

on the way home

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

i'm on the way home

Galês

dw i ar y ffordd gartref

Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the way

Galês

is

Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

wales is on the way

Galês

mae cymru ar eu gliniau.  gallai hyn fod yn sgôr rygbi

Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

all the way

Galês

pentigili

Última atualização: 2015-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the ban is on the way out

Galês

mae'r gwaharddiad ar ei ffordd allan

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

get in the way

Galês

gael yn y ffordd

Última atualização: 2016-01-28
Frequência de uso: 55
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

however , we are well on the way

Galês

er hynny , yr ydym wedi cyflawni llawer

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

perhaps we must convince them on the way

Galês

efallai y bydd yn rhaid inni eu hargyhoeddi ar y ffordd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i'm on the way to betws y coed

Galês

dw i ar y ffordd i fetws y coed

Última atualização: 2010-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we are on the bus on the way to swansea

Galês

rydyn ni ar y bws ar y ffordd i abertawe

Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

perhaps we should catch her on the way out

Galês

efallai y dylem ei dal hi ar y ffordd allan

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it will have a major impact on the way gps work

Galês

caiff gryn effaith ar y ffordd y mae meddygon teulu yn gweithio

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

brian gibbons : i was just on the way to my seat

Galês

brian gibbons : yr oeddwn ar fy ffordd i'm sedd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

discussions were held to come to a conclusion on the way forward

Galês

cynhaliwyd trafodaethau er mwyn dod i gasgliad ar y ffordd ymlaen

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i do not pretend to have a clear view on the way forward

Galês

nid wyf yn esgus bod gennyf farn bendant ar y ffordd ymlaen

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

food costs depend on the way in which food products are procured

Galês

mae costau bwyd yn dibynnu ar y ffordd y caffaelir cynnyrch bwyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however , there are a few other points of order on the way

Galês

fodd bynnag , mae ambell bwynt o drefn arall ar y ffordd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is a comment on the way in which we treat elderly people

Galês

mae hynny'n sylw ar y modd yr ydym yn trin pobl oedrannus

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i will consider them carefully before making my decisions on the way forward

Galês

fe'u hystyriaf yn ofalus cyn gwneud fy mhenderfyniadau ar y ffordd ymlaen

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that means that city dealers make a fortune on the way up and on the way down

Galês

golyga hyn fod delwyr dinas llundain yn gwneud ffortiwn ar y ffordd i fyny ac ar y ffordd i lawr

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,782,760,930 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK