Você procurou por: outrageous (Inglês - Galês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Welsh

Informações

English

outrageous

Welsh

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

it is not outrageous

Galês

nid yw'n warthus

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

his comments are outrageous

Galês

mae ei sylwadau yn warthus

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is an outrageous assertion

Galês

mae hynny'n honiad cywilyddus

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

nick bourne : that is outrageous

Galês

nick bourne : mae hynny'n warthus

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the situation is becoming outrageous

Galês

mae'r sefyllfa'n mynd yn warthus

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i found it outrageous and obscene

Galês

yr oedd yn warth ac yn anllad

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the first minister : it is outrageous

Galês

prif weinidog cymru : mae'n gywilyddus

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i find that outrageous and i hope peter does too

Galês

credaf fod hynny'n waradwyddus a gobeithiaf fod peter hefyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

individuals may make comments that i think are outrageous

Galês

mae unigolion yn gwneud sylwadau sydd yn warthus yn fy marn i

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is the outrageous effect of gearing on taxpayers in gwynedd

Galês

dyna effaith gwallgof y gerio ar drethdalwyr yng ngwynedd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is such an outrageous statement that it does not need further explanation

Galês

mae hwnnw'n ddatganiad mor warthus nad oes angen ei egluro ymhellach

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

your comments in this chamber regarding blaenau gwent were absolutely outrageous

Galês

yr oedd eich sylwadau yn y siambr hon ynghylch blaenau gwent yn gwbl warthus

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

is that not outrageous ? this germangate issue has gone on for long enough

Galês

onid yw hynny'n warthus ? mae'r mater germangate hwn wedi parhau yn ddigon hir

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it was your attempt to hijack huw lewis's debate that was outrageous

Galês

eich ymgais chi i herwgipio dadl huw lewis a oedd yn warthus

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a child being placed in prison is an outrageous breach of human rights

Galês

mae rhoi plentyn mewn carchar yn esgeulustod gwarthus o hawliau dynol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

perhaps you did not want to remind us of the outrageous cost of that particular manifesto pledge

Galês

efallai nad oeddech am ein hatgoffa o gost gywilyddus yr addewid benodol honno yn eich maniffesto

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is outrageous that the press should be given privileged answers when ams have to wait for them

Galês

mae'n warthus bod atebion breiniol yn cael eu rhoi i'r wasg tra bo aelodau cynulliad yn gorfod disgwyl amdanynt

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i have spoken to many members of all parties in the assembly who are appalled at these outrageous comments

Galês

yr wyf wedi siarad â sawl aelod o bob plaid yn y cynulliad sydd yn ffieiddio at y sylwadau sarhaus hyn

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i look forward to the members of all parties doing the same and joining us in rejecting this outrageous settlement today

Galês

edrychaf ymlaen at weld aelodau o bob plaid yn gwneud yr un peth gan ymuno â ni i wrthod y setliad gwarthus hwn heddiw

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is only because she is no longer here representing a regional constituency that you can get away with such outrageous statements , jeff

Galês

dim ond am nad yw yma bellach yn cynrychioli etholaeth ranbarthol y gallwch wneud datganiadau mor feiddgar , jeff

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,800,389,754 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK