Você procurou por: outsider art (Inglês - Galês)

art
celfyddyd

art form
celfyddyd

martial art
crefft ymladd

studied art at
astudio celf yn

how great thou art
mor fawr wyt ti

it is genuinely popular art
mae'n gelfyddyd wirioneddol boblogaidd

art has a great part to play
mae gan gelfyddyd ran bwysig i'w chwarae

thou art the uanvenist of my heart
ti yn uanvenydd fy nghalon

celtic art from about the 700s ad.
celf geltaidd o ryw 700 oc.

finally he mentioned a national art gallery
yn olaf , soniodd am oriel gelf genedlaethol

art therapy in progress please do not disturb
group art therapy

as an outsider , and as someone who does not sit on the partnership council , i find this slightly confusing
fel un o'r tu allan , ac un nad yw'n eistedd ar y cyngor partneriaeth , mae hyn yn peri ychydig o benbleth i mi

if art helps education , let the education budget contribute
os bydd celfyddyd yn helpu addysg , gadewch i'r gyllideb addysg gyfrannu

a pop-art-ish grid of pulsing colors.
dangos grid o liwiau sy'n pefrio, tebyg i 'pop-art'

do we mean contemporary art or modern art ? phil used both terms
a gyfeirir at gelfyddyd gyfoes neu gelfyddyd fodern ? defnyddiwyd y ddau derm gan phil

therefore , i will give you an outsider's view of how it has appeared to people living at the other end of wales , particularly in the last few weeks
felly , rhoddaf safbwynt rhywun o'r tu allan ar y modd y mae wedi ymddangos i bobl sydd yn byw yn y pen arall o gymru , yn enwedig yn yr wythnosau diwethaf hyn

in the work programme of your assembly , i have noted the major emphasis that you have placed -- if i may say so as an outsider -- on quality of education and lifelong learning
yn rhaglen waith eich cynulliad , nodais y pwyslais mawr a roesoch -- os caf ddweud hynny fel un o'r tu allan -- ar ansawdd addysg a dysgu ar hyd eich oes

martial arts
crefft ymladd