Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
play
chwarae
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 9
Qualidade:
& play
& aros
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fair play
mae hynny'n hyfryd
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
& play disk
rhestr & chwarae:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
play & url...
url agored & # 160;...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
play “%s”
chwarae “%s”
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
play sound
chwarae sain
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
play/pause
chwarae/seibio
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
play / p_ause
_chwarae / oedi
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unless you play
oni bai eich bod chi'n chwarae
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
play board games
i chwarae gemau bwrdd
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
val lloyd : when he opened the debate , rhodri glyn graciously acknowledged what he called a limited number of good news stories
val lloyd : wrth agor y ddadl , cydnabu rhodri glyn yn garedig yr hyn a alwodd yn nifer bach o storïau newyddion da
i want to say and record without any ambiguity that , when her majesty the queen graciously opened this institution , i thought the assembly had great presence
yr wyf am ddweud ac am roi ar gof a chadw yn gwbl ddiamwys fy mod yn teimlo , pan agorwyd y sefydliad hwn yn rasol gan ei mawrhydi y frenhines , fod y cynulliad yn meddu ar urddas mawr
janet ryder : provided that i am allowed the extra minute that you always graciously allow , presiding officer , i will take the intervention
janet ryder : ar yr amod y caf y munud ychwanegol yr ydych bob amser mor garedig â'i roi , lywydd , derbyniaf yr ymyriad