Você procurou por: please see below (Inglês - Galês)

see below
gweler isod.

see below or
gweler isod neu

please see blackboard
gweler y bwrdd du

*please see page 8 for definition.
*gweler tudalen 8 am ddiffiniadau.

please see our specials sweets board
gweler ein bwrdd pwdinau arbennig

sweets – please see our sweet board
pwdinau – gweler ein bwrdd pwdinau

submitted to stakeholders in november, see below
fe’u cyflwynwyd i randdeiliaid ym mis tachwedd, gw isod

for today's specials please see board
prydau arbennig heddiw i'w gweld ar y bwrdd

please see separate menu for children's meals
gweler y fwydlen ar wahân am brydau i blant

a problem occurred during the clean-up. please see the below message for more information.
digwyddodd problem wrth lanhau. gweler y neges isod am fwy o wybodaeth.

vegetarian dish of the day – please see specials board
pryd llysieuol y dydd – gweler ein bwrdd prydau arbennig

translators: please see the notes in the translation comment.
gwler y nodiadau yn y ffeil data_ messages. cpp.

see below with regard to 'menter a busnes' report
gweler isod ynghylch adroddiad menter a busnes

for other formats of this booklet, please see the back cover.
i gael fformatau eraill o'r llyfryn hwn, gweler y clawr cefn.

this aspect is also associated with staffing and recruitment arrangements, see below.
mae’r agwedd hon hefyd yn gysylltiedig â threfniadau staffio a recriwtio, gweler isod.

this option is not available. please see --help for all possible usages.
nid yw'r opsiwn yma ar gael. gweler --help am restr opsiynau.

we would want to encourage them to run the campaign again (see below).
byddwn am eu hannog i gynnal yr ymgyrch unwaith eto (wele isod).

1for guidelines and examples of items that need to be wrapped and packed more carefully please see page 26.2
1am ganllawiau ac enghreifftiau o eitemau y mae angen eu lapio a'u pecynnu'n fwy gofalus gweler tudalen 26.2

you can choose to display a custom logo (see below), a clock or no logo at all.
gallwch ddewis dangos logo addasiedig (gweler isod), cloc, neu dim logo o gwbl.

the material will emphasise the value of following a welsh second language gsce and a level course (see below).
bydd y deunydd yn pwysleisio gwerth dilyn cwrs tgau a safon uwch cymraeg ail iaith (gweler isod).